Gå til innhold
Arkivverket
Hans H. Myhre

Feil fødselsdato i 190 tellinga

Recommended Posts

Hans H. Myhre

Det er masse feil fødselsdatoer i 1910 tellinga. Ett eksempel: https://digitalarkivet.no/census/person/pf01036396013167

Brit Kristensen er egentli f. 18,12,1875 og dpt. 06.02.1876 Grøten i Lom. Men i 1910 er hun f. 1876-09-10. ?? Hvorfor er datoen slik? er der 09.10 eller 10.09??

Finnes det en mulighet til å rette opp slike feil? De kan jo være til hjelp for andre som søker samme person.

Endret av Hans H. Myhre

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aase R Sæther - Gloppen

Det er mengdevis av feil fødselsdatoar i 1910 - og dei aller fleste er nok feil i kjelda også, slik at det ikkje er noko som skal rettast. Det var rett og slett ikkje så nøye med på den tida, og eg er sikker på at mange, både teljar og oppgåvegivar, tykte det var eit unødvendig heft å skulle ha det med - kvifor i alle dagar, liksom? Så at vi har kunna høyre setningar som "ja det var no i oktober ein gong" - "vel, då skriv vi den 9." - det er eg heilt sikker på. Det er fyrst i nyare tid at fødselsdatoen er blitt noko du identifiserer ved hjelp av, og det må vi hugse når vi les desse tellingane. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Egil Johannessen
2 timer siden, Hans H. Myhre skrev:

Finnes det en mulighet til å rette opp slike feil? De kan jo være til hjelp for andre som søker samme person.

 

Tidligere var det slik at man kunne legge inn merknad/korrektur (se vedlegg), det kan man tydeligvis ikke lenger. Det er synd fordi, som du sier Hans, det kan være til hjelp for andre som søker samme person.

 

Forøvrig er oppsettet for fødselsdato: ÅR - MND - DAG - mao. 10. september for eksemplet du nevner.

 

1910_FT_KORR.png

Endret av Egil Johannessen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aase R Sæther - Gloppen

Det skal bli muleg å legge inn rettingar - men eit hovudpoeng er at det IKKJE skal rettast viss det står slik i originalkjelda også. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Egil Johannessen
6 minutter siden, Aase R Sæther - Gloppen skrev:

men eit hovudpoeng er at det IKKJE skal rettast viss det står slik i originalkjelda også. 

 

Det er helt korrekt - poenget var at det tidligere var mulig å legge inn merknader/korrektur som ville være til hjelp for andre! Flott om man kan få dette på plass igjen.

Endret av Egil Johannessen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Otto Jørgensen

Et av de store problemene er den varianten som jo man i digitalarkivet har gjort ved å bryte prinsippet om at man skal bruke originalkilden og det gjelder særlig datoformatet. Før DA absolutt skulle ha ÅÅÅÅ-MM-DD var det mer samsvar med originalkildene. Nå vet man aldri hva som er rett transkriberte data. Dette i tillegg til rene menneskelig feil i alle ledd.

 

En annen ting er at man fra den "transkriberte" resultatet f.eks. FT kan legge inn lenken til den side i den skannede utgaven av original kilden.

 

Det er gjort ved en del transkriberte kirkebøker.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Alf Kristian Andreassen

Kan vi forvente samme grad av omtrentligheter av fødselsdatoer ved FT1920, FT1930, osv. når de blir offentliggjort? 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aase R Sæther - Gloppen
13 timer siden, Alf Kristian Andreassen skrev:

Kan vi forvente samme grad av omtrentligheter av fødselsdatoer ved FT1920, FT1930, osv. når de blir offentliggjort? 

Eg har ikkje konkret kunnskap om det, men vil nok tru at det blir rettare og rettare di nærare vår eiga tid vi kjem. Men hugs at fødselsnummeret ikkje blei innført i Norge før i 1964, så før det  var ikkje fødselsdatoen ein så viktig del av identifiseringa vår.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå


  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×