Gå til innhold
Nasjonalarkivet

Tydehjelp til noen manglende ord i manntallet 1666


Recommended Posts

 Hei .... Kan noen se hva som står etter tallet 82 og Jøråsen i første kolonne - og hva som står mellom Erik og 52 år i andre kolonne i protokollen , jeg klarer ikke helt å tyde dette . På forhånd tusen takk for svar og innspill . 

ee4fe81b-6b59-49d5-b319-5818921a4a58.jpg

For tydespørsmål må du oppgje lenkja dit du fann det! (og dette veit du....)  Det hjelper ofte å ha meir skrift å samanlikne med.

 

"No: 82 Iøraasen schylder j hud"

"Erich bruger j hud er 52 aar"

"Jens Erichsøn er 37?? aar"  (her må eg samanlikne med andre tal i kjelda)

2 timer siden, Nils Aksel Horvei skrev:

"24 aar".

Det passer jo også med at faren var 52 år

eller 1 1/2 år?    (med romartal, i j)

ein "son" (i meininga steson) kan godt vere 37 år.

- men utan meir enn utsnittet veit vi ikkje om rubrikken berre gjeld søner (eller også drengar).

Hei Ivar og Nils Aksel ...tusen takk for svar og hjelp ,  jeg sitter på hytta mi oppe i fjellheimen nå , men jeg skal legge ut lenke til dette manntallet når jeg kommer hjem til pc min.. 

Ha en flott kveld og fin helg 

I fogdens manntall for Ringsaker 1664 kalles brukeren Erik Andersen 50 år, med sønn Peder Eriksen 25 år og soldat https://media.digitalarkivet.no/view/35562/33

 

I prestens manntall 1664 var Erik 50 år, med sønner Peder Eriksen 25 år og Jens Eriksen 12 år https://media.digitalarkivet.no/view/35501/193

 

Og i prestens manntall 1666 var Erik 52 år, sønnen Jens Eriksen var 14 år.

På 13.7.2017 den 12.21, Ivar S. Ertesvåg skrev:

For tydespørsmål må du oppgje lenkja dit du fann det! (og dette veit du....)  Det hjelper ofte å ha meir skrift å samanlikne med.

 

"No: 82 Iøraasen schylder j hud"

"Erich bruger j hud er 52 aar"

"Jens Erichsøn er 37?? aar"  (her må eg samanlikne med andre tal i kjelda)

 

Hei Ivar og Nils ... Her er lenken jeg fikk av Egil Johannesen til : 1666, gård # 82 - Hedmark fylke, Manntall nr. 5 (1664-1666), Protokollside, Side 400-401, Brukslenke for sidevisning: 

https://media.digitalarkivet.no/ft10051005110213

 

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.