Tydehjelp ?

[Bente Borgen]

Jeg lurer på om det er noen som kan hjelpe meg med det som står under foreldrene til Eilert Marenius, nederst på siden ?

Jeg klarer å lses Andreas Petter Hovind og maren Sophie......

 

[Gunn Haug]

"Født Sørensen" tror jeg. mvh Gunn Haug

[Ann-Mary Engum]

Maren Sophie f Sørensen.

[Ann-Mary Engum]

https://forum.arkivverket.no/forum/7-tyding-av-skannede-kilder/

[Gunn Haug]

"barn i Storkleven" resten klarer jeg ikke. Storkleven ligger i Halden, kan det stemme?

[Ann-Mary Engum]

https://familysearch.org/search/record/results?count=20&query=%2Bfather_givenname%3A"andreas petter"~ %2Bfather_surname%3Ahovind~ %2Bmother_givenname%3A"maren sophie"~ %2Bmother_surname%3Asørensen~

[Bente Borgen]

Storkleven i Halden, tusen takk!

Hva kan det stå etter Hovind? et yrke ?

Og hva er det siste som srår, mon tro ?

[Ann-Mary Engum]

Legger inn dåpen,fra klokkerboken

Nr 100

https://media.digitalarkivet.no/view/7420/46

[Ann-Mary Engum]

Og kanskje lettere å tyde om man får forstørret opp kirkeboksiden i ministerialboken?

https://media.digitalarkivet.no/view/383/36

 

Står det noe om: Faderen .... Borgerskap i....

[Bente Borgen]

Takker Mary-Ann!

Kan det stå at faren var bagermester?

Kan det også stå at faren hadde borgerbrev i byen?

[Ann-Mary Engum]

Usikker på hva det står.

Legg inn lenkene til klokkerboken og ministerialboken på tydeforumet.

 

[Bente Borgen]

Er det noe som heter tydeforum?

Er det nytt?

 

[Kari Sandberg]

Det står vel :

Andreas Petter Hovind, Bagermester og Maren Sophie fød Sørensen

boer i Storkleven. Faderen skal have Borgerskab i Byen. 

Endret August 3, 2017 av Kari Sandberg

[Bente Borgen]

Takker alle som hjalp meg!

[Egil Johannessen]

6 minutter siden, Bente Borgen skrev:

Er det noe som heter tydeforum?

Er det nytt?

 

Se post # 4

[Lars Johannessen]

FT 1865

https://digitalarkivet.no/census/person/pf01037979003438

 

Faren, A.P. Hovind

Bager. Driver Bageri hos B. Davidsen som Mester %!% i en liden eller mindre Stilling staar han som F

[Bente Borgen]

Tusen takk!

Dette var nytt for meg....