Hva betyr "10 septim"?

[Torbjørn Steen-Karlsen]

Kristen Kristoffersen. 3 år i 1696. Begravet 12. februar 1697. Det står da «10 septim». Hva betyr dette?

 

 

Mvh. Torbjørn.

[Astrid Ryen]

Det hadde vært greit om du la ut lenke til kilden.

 

Ved Googling: Septim er en mynt.

Endret August 7, 2017 av Astrid Ryen

[Torbjørn Steen-Karlsen]

https://media.digitalarkivet.no/view/8151/40256/23

 

Nr. 6 på venstre side.

[Astrid Ryen]

Septimana er latin og betyr uke. 10 Septim. betyr 10 uker gammel. Fornavnet til avdøde er Christen, men det står ikke kristoffersen, men et annet etternavn. Jons..? Aldersangivelse 3 år finner jeg heller ikke.

[Oddbjørn Johannessen]

Jeg synes det står Christen Jonsrød. Gir det mening, Torbjørn?

[Nils Aksel Horvei]

Her er en Christen Christophersen Jonsrød som ble døpt 6. desember 1698.

https://media.digitalarkivet.no/view/8151/32

 

Endret August 7, 2017 av Nils Aksel Horvei

[Nils Aksel Horvei]

En Birte Christophersdatter JONSRØD ble døpt 24. november 1696

 

En CHRISTEN Erichsen SmørdalL ble døpt 7. desember 1696

https://media.digitalarkivet.no/view/8151/40256/22

 

Endret August 7, 2017 av Nils Aksel Horvei
Førsteutkastet var feil

[Torbjørn Steen-Karlsen]

Dette er Kristen Jonsrud i Våle ja. Helt riktig Oddbjørn. Tusen takk Astrid. Da blei han 10 uker gammel. :) :) Kan ikke være Kristen Eriksen, for det står Jonsrud. Kanskje han ikke er ført inn blant døpte fordi han ikke var døpt ennå.

 

 

Takk alle sammen.

 

Endret August 7, 2017 av Torbjørn Steen-Karlsen