Gå til innhold
Arkivverket
Dag T. Hoelseth

Rakel Olavsdatter, Sørli sogn (1854-1930), til Sverige

Recommended Posts

Dag T. Hoelseth

En av oldemødrene til den svenskamerikanske sangeren og skuespilleren Ann-Margret (Smith, f. Olsson) var norsk, jf. Svenskamerikaner. Kända och okända, s. 6.

 

Hun het Rakel Olavsdatter, var født 1854 i "Sörlie, Sogn/Fjordanra Norge" og død 1930 i Valsjön, Hotagen (Jämtland). Hun var gift med Aron Johansson, f. 1849, d. 1921, i begge tilfeller i Valsjön, Hotagen.

 

Så hvem var så denne Rakel?

 

En mulighet er denne Rachel: https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038273004995 (Gloppen).

 

Andre muligheter: https://www.digitalarkivet.no/census/search/1865?fornavn=Ra*el*&etternavn=Ol*&kjonn=&familiestilling=&sivilstand=&yrke=&fodselsaar=185*&fodested=&alder=&ny_husholdning=&trossamfunn=&bygning_for_natteopphold=&etnisitet=&etnisitet_mors=&spraak=&merknader=&bosted=&bydel=&gaardsnummer=&bruksnummer=&gaardseier=&c[]=14&sort=rel

 

Den først omtalte Rakel finnes her i kirkeboken:

 

Sogn og Fjordane fylke, Vereide, Breim, Gimmestad i Gloppen, Ministerialbok nr. A 9 (1855-1870), Fødte og døpte 1855, Side 68, nr. 1

 

https://media.digitalarkivet.no/kb20070305610440

 

Men jeg ser ikke koblingen til Sørli, der står vel Tveiten, så det er ikke sikkert vi skal til Gloppen i det hele tatt. Er det noen som kan hjelpe til med å bekrefte/avkrefte, ev. finne andre alternativer? Eller kanskje enda bedre, hjelpe til med å finne vielsen og dødsfallet i svenske kirkebøker for å få en mer sikker kobling?

 

DTH

Endret av Dag T. Hoelseth
Korrigering av trådtittel, ettersom SoF var feil.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

 

På Myheritage ligger dette:

Elisabet Aronsson ble født på dag måned 1892, i fødested, til Aron Jonsson og Rakel Jonsson (født Olsdatter Skåle).
Aron ble født circa 1859, i Valsjön, Hotagen.
Rakel ble født på 19. mars 1854, i Skåle, Sörli, Nord Tröndelag, Norge.
Elisabet hadde 5 søsken: Kristina Birgitta Aronsson, Karl Ludvig Aronsson og 3 søsken i tillegg.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

 

Rachel Olesdatter

Norway Baptisms, 1634-1927

birth:
19 March 1854
 
christening:
20 March 1854
Lierne, Nord-Trøndelag, Norway
residence:
1854
Nord-Trøndelag, Norway
father:
Ole Olsen
mother:
Bereth Larsdatter

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

Nr 

1 minutt siden, Ann-Mary Engum skrev:

 

Rachel Olesdatter

Norway Baptisms, 1634-1927

birth:
19 March 1854
 
christening:
20 March 1854
Lierne, Nord-Trøndelag, Norway
residence:
1854
Nord-Trøndelag, Norway
father:
Ole Olsen
mother:
Bereth Larsdatter

 

Nr 162

 

Nord-Trøndelag fylke, Sørli i Snåsa, Ministerialbok nr. 755A01 /2 (1817-1864), Fødte og døpte 1854, Side 152-153
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20050504010991
 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

Konfirmasjonen hennes.

Konfirmert i 1868

Nr 14

Nord-Trøndelag fylke, Nordli, Sørli i Snåsa, Lierne, Ministerialbok nr. 755A02 (1865-1881), Konfirmerte 1868, Side 68
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070423640422
 

----

Hotagen – Wikipedia

Hotagen er en innsjø i Krokom kommune i Jämtland, Sverige. Innsjøen er ca 30 km lang, og strekker seg fra Laxviken i sør til Toskströmmen og Valsjön i nord.
Endret av Ann-Mary Engum

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

"

Rakel Olsdatter   ug Gjeterpige 1853 Sørli Sogn  
 
 
"

 

  • Tellingsår: 1865
  • Kommune: Snåsa
  • Kommunenummer: 1736
  • Navn på bosted: Skaale

Antall personer registrert på bostedet: 5. Trykk på tidslinje.gif for å se på tidslinjen for personen.


  Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet
  Ole Pedersen Husfader g Gaardbruger, Selveier 1824 Sørli Sogn  
  Kersti Larsdatter hans Kone g   1834 Sørli Sogn  
  Kersti Danielsdatter hendes Moder e Føderaadskone 1808 Sørli Sogn  
  Peder Larsen hendes Søn ug gjør Halvtjeneste i Sverige 1838 Sørli Sogn  
  Rakel Olsdatter   ug Gjeterpige 1853 Sørli Sogn  

http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1865&knr=1736&kenr=006&bnr=0039&lnr=000

 

Bor kanskje hos tante og onkel?

 

----

 

Gamle DA

 

 

1865-telling for 1736 Snaasen

Distriktsnr. Side Skuledistrikt Sokn Prestegjeld Gard Merknad (gard) Overskrift
525 6 152 Sørli Sørli Snaasen Skaale 202a 1
  Personnr. Hushald Førenamn Etternamn Fam. stilling Yrke Sivilstand Alder Kjønn Fødestad Hestar Stort kveg Får Geit Bygg Poteter
3028 21 1 Ole Peders. Husfader Gaardbruger, Selveier g 42 m Sørli Sogn 2 8 15 5 1 2/8 2 fglass.gif
3029 22   Kersti Larsd. hans Kone   g 32 k Sørli Sogn           fglass.gif
3030 23 1 Kersti Danielsd. hendes Moder Føderaadskone e 58 k Sørli Sogn           fglass.gif
3031 24   Peder Lars. hendes Søn gjør Halvtjeneste i Sverige ug 28 m Sørli Sogn           fglass.gif
3032 25   Rakel Olsd.   Gjeterpige ug 13 k Sørli Sogn           fglass.gif

http://gda.arkivverket.no/cgi-win/webcens.exe?slag=visbase&sidenr=1&filnamn=f61736&gardpostnr=525&personpostnr=3032&merk=3032#ovre

 

----

 

  • ID: I93873
  • Name: Bereth LARSDATTER SKÅLE
  • Given Name: Bereth
  • Surname: LARSDATTER SKÅLE
  • Sex: F
  • Birth: 14 Nov 1832 in Skåle, Sørli, Nord Trøndelag, Norge
  • Christening: 21 Nov 1832 Skåle, Sørli, Nord Trøndelag, Norge
  • Death: Y
  • _PPEXCLUDE:
  • _UID: D9194E043FA842988848BD0AA0F38516CAE8
  • Change Date: 31 Jan 2010 at 11:42
     
    HintsAncestry Hints for Bereth LARSDATTER SKÅLE

        6 possible matches found on Ancestry.com
    Ancestry.com


    Father: Lars PEDERSEN BERGLI b: 23 Nov 1796 in Bergli, Sørli, Nørd Trøndelag, Norge 
    Mother: Kirsti DANIELSDATTER JUHL b: 30 Jun 1808 in Jule, Sørlli, Nord Trøndelag, Norge

http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=scotstar&id=I93873

 

----

 

  • ID: I7572
  • Name: Kersti LARSDATTER SKÅLE
  • Given Name: Kersti
  • Surname: LARSDATTER SKÅLE
  • Sex: F
  • Birth: 8 Apr 1836 in Skåle, Sørli, Nord Trøndelag, Norge
  • Death: 1 May 1902 in Skåle, Sørli, Nord Trøndelag, Norge
  • Burial: 8 May 1902
  • _PPEXCLUDE:
  • Census: 1865 Norge
  • _UID: 04B9FC2744564A54B50993E816E2EB5F93A8
  • Change Date: 17 Sep 2011 at 09:20
  • Note:
    «b»Kildeinformasjon:«/b» Nord-Trøndelag fylke, Sørli i Lierne, Ministerialbok nr. 757A01 (1882-1904), Døde og begravede 1900-1902, side 217.
    «b»Permanent sidelenke:«/b» http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=3809&idx_id=3809&uid=ny&idx_side=-115
    «b»Permanent bildelenke:«/b» «u»<http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20060522130178.jpg>«/u»
  • Note:
    (Research):1865-telling for 1736 Snaasen«b» District no. Page School distr. Local parish Parish Farm Remarks (farm) Title«u»«/b» 529 «/u» 6 152 Sørli Sørli Snaasen Endsæth 205 1
    «b» Pers.no. Household Given name Last name Family pos. Occupation Marital status Age Sex Birth place Horses Cattle Sheep Goat Barley Potatoes«u»«/b» 3059 «/u» 19 1 Lars Thomas. Husfader Gaardbruger, Selveier g 55 m Sørli 1 10 30 12 2 2«u» 3060 «/u» 20 Kari Johnsd. hans Kone g 60 k Sørli«u» 3061 «/u» 21 Tølløv Lars. deres Søn hjælper Faderen med Gaardsbruget ug 18 m Sørli«u» 3062 «/u» 22 Kersti Larsd. deres Datter ug 27 k Sørli«u» 3063 «/u» 23 Ingbor Larsd. deres Datter ug 23 k Sørli«u» 3064 «/u» 24 Beret Larsd. deres Datter ug 22 k Sørli«u» 3065 «/u» 25 Martha Larsd. deres Datter ug 15 k Sørli

    if not married previously the above is the only possible
    if married previously then a couple of more possibles
     
    HintsAncestry Hints for Kersti LARSDATTER SKÅLE

        3 possible matches found on Ancestry.com
    Ancestry.com


    Father: Lars PEDERSEN BERGLI b: 23 Nov 1796 in Bergli, Sørli, Nørd Trøndelag, Norge 
    Mother: Kirsti DANIELSDATTER JUHL b: 30 Jun 1808 in Jule, Sørlli, Nord Trøndelag, Norge

    Marriage 1 Morten JOHNSEN SKÅLE b: 23 Mar 1851
    • Married: 11 Jul 1877 in , Sørli, Nord Trøndelag, Norge
    • Note:
      they were going to marry in 1877 (Jul 11) but obviously changed their minds
      «b»Kildeinformasjon:«/b» Nord-Trøndelag fylke, Lierne, Nordli, Sørli i Snåsa, Ministerialbok nr. 755A02 (1865-1881), Ekteviede 1878, side 115.
      «b»Permanent sidelenke:«/b» http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6602&idx_id=6602&uid=ny&idx_side=-113
      «b»Permanent bildelenke:«/b» «u»<http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070423640464.jpg>«/u»
    • Event: Alt. Marriage 10 Mar 1878 in , Sørli, Nord Trøndelag, Norge
    • Note:
      Marriage Notes: they were going to marry in 1877 (Jul 11) but obviously changed their minds
      «b»Kildeinformasjon:«/b» Nord-Trøndelag fylke, Lierne, Nordli, Sørli i Snåsa, Ministerialbok nr. 755A02 (1865-1881), Ekteviede 1878, side 115.
      «b»Permanent sidelenke:«/b» http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=6602&idx_id=6602&uid=ny&idx_side=-113
      «b»Permanent bildelenke:«/b» «u»<http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20070423640464.jpg>«/u»
    • Change Date: 17 Sep 2011
    Children
    1. Has Children Sara Lovise MORTENSDTR b: 1 Jan 1878 in Skåle, Sørli, Nord Trøndelag, Norge c: 2 Feb 1878

    Marriage 2 Ole PEDERSEN ESTIL b: 20 Jan 1825 in Estil, Sørlli, Nord Trondelag, Norge
    • Married: 7 Jul 1857 in , Sørli, Nord Trøndelag, Norge
    • Note:
      entry 83
      «b»Kildeinformasjon:«/b» Nord-Trøndelag fylke, Sørli i Snåsa, Ministerialbok nr. 755A01 /2 (1817-1864), Ekteviede 1858, side 436-437.
      «b»Permanent sidelenke:«/b» http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16861&idx_id=16861&uid=ny&idx_side=-79
      «b»Permanent bildelenke:«/b» «u»<http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050504011071.jpg>«/u»
    • Change Date: 17 Sep 2011

http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=scotstar&id=I7572

 

 

Endret av Ann-Mary Engum

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

?

Rakel Olsdatter Tjenestepige ug Tjenestepige 1854 %1853% Sørlid Sogn L. Pr.

 

 

  • Tellingsår: 1875
  • Kommune: Sørli
  • Kommunenummer: 1737
  • Navn på bosted: Holand (nordre)

Antall personer registrert på bostedet: 12. Trykk på tidslinje.gif for å se på tidslinjen for personen.


  Navn Familie-stilling Sivil-stand Yrke Fødselsår Fødested Etnisitet
tidslinje.gif Fredrik Olsen hf g Gaardbruger S 1827 Nordlid Sogn L. Pr.  
tidslinje.gif Sara Jacobsdatter Kone g   1835 Nordlid Sogn L. Pr.  
  Jakob Fredriksen s ug Hjelper Faderen 1856 Nordlid Sogn L. Pr.  
  Ole Fredriksen s ug Hjelper Faderen 1862 Nordlid Sogn L. Pr.  
  Fredrik Fredriksen s     1868 Nordlid Sogn L. Pr.  
  Johan Fredriksen s     1870 Nordlid Sogn L. Pr.  
  Beret Fredriksdatter d ug Hjælper Forældrene 1859 Nordlid Sogn L. Pr.  
  Ehlen Fredriksdatter d   Hjælper Forældrene 1864 Nordlid Sogn L. Pr.  
  John Jakobsen Antagen til Forsørgelse ug Forsørges af Husfaderen 1834 Nordlid Sogn L. Pr.  
  Ehli Fredriksdatter hms Moder e Forsørges af Husfaderen 1803 Nordlid Sogn L. Pr.  
  Rakel Olsdatter Tjenestepige ug Tjenestepige 1854 %1853% Sørlid Sogn L. Pr.  
  Petter Gundersen Logerende ug Forefaldende Gaardsarbeider 1847 Nordlid Sogn L. Pr.

http://www.rhd.uit.no/folketellinger/ftliste.aspx?ft=1875&knr=1737&kenr=003&bnr=0006&lnr=00----

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Dag T. Hoelseth

Tusen, tusen takk så langt! Da er det mye som tyder på at forfatterne har bommet på hvor i Norge Rakel Olavsdotter kom fra. Men som sagt, det hadde gjort seg med primærkilder fra Sverige for å bekrefte forbindelsen (selv om jeg er nokså overbevist om at Ann-Mary har funnet frem til rett person).

 

DTH

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

 

  • ID: I57385
  • Name: Rakel OLSDATTER SKÅLE
  • Given Name: Rakel
  • Surname: OLSDATTER SKÅLE
  • Sex: F
  • Birth: 19 Mar 1854 in Sørli, Nord Trøndelag, Norge
  • Death: 8 Jun 1930 in Valsjö, Hotagen, Jãmtland, Sverige
  • _PPEXCLUDE:
  • Event: Utflyttede 7 Mar 1881 To Hotagen
  • _UID: 45F59403E7424CCE9E74DFBFBA12E2DC4E99
  • Change Date: 20 Sep 2011 at 06:44
  • Note:
    oagta
    entry162
    «b»Source information:«/b» Nord-Trøndelag county, Sørli in Snåsa, Parish register (official) nr. 755A01 /2 (1817-1864), Birth and baptism records 1854, page 152-153.
    «b»Permanent pagelink:«/b» http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=16861&idx_id=16861&uid=ny&idx_side=-30
    «b»Permanent imagelink:«/b» «u»<http://www.arkivverket.no/URN:NBN:no-a1450-kb20050504010991.jpg>«/u»
    there is one at Skale as some kind of servant born circa 1852

    she utflytt on mar 7 1881
     
    HintsAncestry Hints for Rakel OLSDATTER SKÅLE

        7 possible matches found on Ancestry.com
    Ancestry.com


    Father: Ole OLSEN JUUL 
    Mother: Bereth LARSDATTER SKÅLE

    Marriage 1 Aron JONSSON b: 21 Sep 1859
    • Married: 22 Aug 1883
    • Note: most likely occured in Sweden - not in Sorli register
    • Change Date: 20 Sep 2011
    Children
    1. Has No Children Jon Olof ARONSSON b: 16 Jul 1883 in Valsjön, Föllinge, Jãmtland, Sverige
    2. Has No Children Aron ARONSSON b: 27 Feb 1885
    3. Has No Children Karl Ludvig ARONSSON b: 11 Sep 1886
    4. Has No Children Kristina Bergitta ARONSDOTTER b: 3 May 1888
    5. Has Children Oskar Petter ARONSSON b: 30 Mar 1890 in Gunnarsvattnet , Hotagen, Jãmtland, Sverige
    6. Has No Children Elisabet ARONSDOTTER b: 19 Sep 1892 in Gunnarsvattnet , Hotagen, Jãmtland, Sverige
    7. Has No Children Daniel ARONSSON b: 9 Jul 1895 in Gunnarsvattnet , Hotagen, Jãmtland, Sverige

http://worldconnect.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=scotstar&id=I57385

 

 

Utflytting i 1881.

Rakel Olsdatter Skaale f 19/3-54.

Nord-Trøndelag fylke, Nordli, Sørli i Snåsa, Lierne, Ministerialbok nr. 755A02 (1865-1881), Inn- og utflyttede 1881, Side 192
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/kb20070423640500
 

----

 

Kanskje noen kan lete i kirkebøkene på svensk side?

 

"

  • Marriage 1 Aron JONSSON b: 21 Sep 1859
    • Married: 22 Aug 1883
    • Note: most likely occured in Sweden - not in Sorli register"

 

----

  • Born 28 April 1941 - Valsjöbyn, Jämtlands län, Sweden
  • Deceased ( )
  • Singer, Actress

 

 Parents

 
 

 Spouses

 Paternal grand-parents, uncles and aunts

   
married (1939)
1 child

 

 Maternal grand-parents, uncles and aunts

   
married (1939)
1 child

 
(hide)

 Timeline

28 April 1941 : Birth - Valsjöbyn, Jämtlands län, Sweden
Sources: Dowling Family Tree - Tim Dowling - rootsweb, 2001-2015 - - electronic - I565339
November 1946 : Immigration
--- : Link - View on GeneaStar

http://gw.geneanet.org/tdowling?lang=en&p=ann+margret&n=olsson

 

 

 

Endret av Ann-Mary Engum

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kari Aabelvik

Hei!

 

Legger ved forsamlingsbok Hotagen 1914-1932 s. 194.

Rakel står f. 19/3 1854 Sørli,Norge.

 

Hilsen Kari

Hotagen-Z-AIIa-2-1914-1932-Bild-2070-Sida-194.jpg

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Ann-Mary Engum

Flott,Kari! :-)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kari Aabelvik

Hennes første notat i husforhør i Hotagen, nr. 20 innflyttet 7/3 1881.

 

Hilsen kari

Hotagen-Z-AI-5-1877-1883-Bild-370-Sida-32.jpg

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Dag T. Hoelseth

Tusen takk også til Kari Aabelvik for velvillig assistanse! Jeg har endret trådtittelen fra "Rakel Olavsdatter, Sørli (Sogn og Fjordane) (1854-1930), til Sverige" til "Rakel Olavsdatter, Sørli sogn (1854-1930), til Sverige", ettersom det er åpenbart at Sogn og Fjordane var en misforståelse. Jeg måtte naturligvis ta utgangspunkt i Sogn og Fjordane ettersom fylket tross alt var ført opp i anetavlen til Ann-Margret, men må si jeg stusset litt over opplysningene når jeg så hvor Valsjön lå. Alarmklokken burde ha ringt sterkere. Det er langt fra Sogn og Fjordane til Jemtland, men ikke fullt så langt fra Nord-Trøndelag. Forfatterne bruker kirkesognene som stedsopprinnelse i anetavlene, så jeg kunne ganske enkelt ha søkt på "Sørli sogn", og da ville jeg fått opp Lierne ganske raskt. Det er samsvar mellom opplysningene i kirkebøkene på norsk og svensk side hva angår fødselsdato og sogn, så det er liten tvil om at saken er løst.

 

Jeg har oppdatert artikkelen i Slektshistoriewiki: http://www.genealogi.no/mediawiki/index.php/Svenskamerikaner._Kända_och_okända_(bok)

 

DTH

Endret av Dag T. Hoelseth
Tilføyd info om oppdatering av wikiartikkel, som dannet utgangspunktet for tråden.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.