Gå til innhold
Arkivverket

tydning av mønstringskrets


Marianne Rønning
 Del

Recommended Posts

Nederst:

 

I følge Rederens attest Patent tabt ud af Lommen under hjemreisen fra Swansea

 

(Patent var et sjømannssertifikat)

Lenke til kommentar
Del på andre sider


Første lenken. (‹øverst›) 

 

[I det følgende (i originalen) benyttes forkortelser jeg ikke kjenner, men kan gjette at «Stm» kanskje er styrmann og at «Skpr» kunne være skipper, men dette er pur vankunnighet . . .]

 

Vel, uten ovennevnte forkortelser er dette det beste jeg klarer:


Anmerkninger: 

 

Ant(?)patent tabt i juni 1885
ud af Lommen under Hjem-
reise fra Swansea
Den 1/7 85 ilagt 10 Kr Mulkt
(??) (??) Jnr(?) 1130/85
Hjemkommen 1884
Kom hjem 15/10 94     
Certf. inddraget
21/6 98 som
udslidt

.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.