Dødsstraff ved halshugging

[Eirik Refve Stangeland]

Hei. Har visstnok en 8xtippoldefar som ble halshugget pga drap. Tror jeg fant saken hans i rettsprotokollet, men det var vanskelig å tyde håndskriften. Han het Ola Olson Reime. Ser på høyre side, øverst til venstre hjørne at han har blitt avrettet 17 juni 1662, nesten 30 år etter dommen, da han visstnok var på rømmen. Jeg lurer med dette om noen hadde lyst å tyde teksten? Det hadde kanskje vært spennende å få vite noe mer om denne saken.

 

SAST, Jæren og Dalane sorenskriveri, 3/30/30BA/L0013: TINGBOK, 1633-1635, s. 43b-44a
Brukslenke for sidevisning: https://media.digitalarkivet.no/rg20090626630119
 

[Tore S. Falch]

Och loed daa Ko.Ma. foeget Christen Andersen j

Rette føre fengseligen en Manddraber ved Naffn

Oelle Oellesen haberstad, som (desvehre) var for

schade kommen oc haffde j forleden vinter Jhiell-

slagen Oelle Torgiersen Opstad, oc for samme sag

Erlanget Kongsdaug oc Frjleide, først sine proff

oc vidnisbyrde At Søge, Och siden til Sidst for-

leden Corssmis laugting, domb j samme sag vdj hans

Egen Neruerelse schulle gaa, Och doeg til samme

tide sig iche Jndstillet, men loed giøre bøn oc Vndschyld-

ding for sig, At hannem motte endaa beuilges

frist, Jndtill hans fader komb fraa danmark, som

besøgte Ko.Ma. paa hans vegene om fred.

Herhoes bleff framblaugt en Kongelig Missiue Vores

kiere Leensherre tilschr.tt: Acteret Kiøbenhaffns

Slott den 30 Julij Sidstforleden, Jndholdende At

Efterdj Eftermahlsmanden[?] iche Vill talle paa samme

drabs sag, daa schulle hans Velb. talle paa 

samme sag, med loug oc Ret, oc Anvende sin flid,

At hand samme Oelle Oellesen Kand bliffue be-

megtiget, At Saadan hans gierning kand bliffue

Straffet.

End bleff derhoes framblaugt forne Oelle Oellesens

forzeiglede prouffsbreff , Vdsted Aff Quie[?] schib-

redtztingstue Den 15 Martij sistforgangen,

Aff huilche Suorne prouff Clarligen forstoedes

huorledes tilgaen var med samme Drab,

Och der efter vahr forschrne Christen Andersen

domb Offuer bemtte Oelle Oellesen, paa Ko.Ma.

och sin gunstige hosbundts[?] Vegene Begierende,

Daa efter denne Sags Vlychelig tildrag, Be-

findes Aff framblagte Prouff

och vidtnisbyrde (som vj med flid har offuer-

veiet) At Forne Oelle Oellesen haffuer Jhiel-

slagen oc Nedlagt en Sagesløs mand.

 

Thj haffuer vj med bemtte Laugmands

Raadføring, Saaledes herom for Rette dømt

och Affsagt. At hand Efter Guds oc Lands-

loven, Bør at bøde Liff, Och Ald

hans Løsøre til Konngen At haffue for-

brudt.

 

 

 

 

 

[Eirik Refve Stangeland]

Fantastisk! Tusen takk. Lurte på om øverste avsnitt ikke var relevant, samt fotnoten i margen med det jeg forsto var dato 17 juni 1662 ?

[Tore S. Falch]

Det innledende avsnittet inneholder en datering (6.oktober 1634) og en presentasjon av lagmann, sorenskriver og lagrettesmennene.

 

Anmerkningen øverst til venstre lyder slik:

Verrit j Rette

och lest paa staff-

uanger Laugtings

huus, den 17 Junij

Anno 1662.

Rasmus

Svenss.