Gå til innhold
Arkivverket
Anne Marie Bøtun Øyri

manntal 1666 tyding av gardsopplysningar og namn på brukar/husmenn

Recommended Posts

Aase R Sæther - Gloppen

Eg les det som Hofve - tala droppar eg. I brukarlista står det vel Brugis af Præsten, og Enchen. 

Før Øren sin del tykkjer eg det står Edvard.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne Marie Bøtun Øyri

Det kan stemma, Hov  (Hoffue)blei brukt av Lene Splidsdtr som var presteenkje. På Øyri kan det kanskje vere Evert? Ein Evert kremmer skulle vera busett der på denne tida.

Namna i rubrikken heilt til høgre, er det husmenn/strandsitjarar under desse gardane eller er det ikkje nkon samanheng med gardsnamna? I tilfelle dei høyrer til Hov ville eg gjerne fått tolking på namna.

Knud Tretteteig veit eg var husmann under Breilid (Brelie).  Namna nedanfor klarer eg ikkje lesa.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aase R Sæther - Gloppen
Skrevet (endret)

Eg vil lese Arne Lien, Erik Hatlen, Gunder Ni(elsen?) og Ifver. Overskrifta er Husmend oc Strandsidere ja.

 

Når det gjeld Edvard / Evert kan du rekne med at dei namna blir brukte om kvarandre; her står det Edvard, men han kan godt vere skriven Evert andre stader.

Endret av Aase R Sæther - Gloppen

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Else B. Rustad
58 minutter siden, Aase R Sæther - Gloppen skrev:

 Brugis af Præsten, og Enchen.

Om Hofve: Brugis aff Preste Enchen

 

 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aase R Sæther - Gloppen
3 minutter siden, Else B. Rustad skrev:

Om Hofve: Brugis aff Preste Enchen

Det har du heilt sikkert rett i!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Anne Marie Bøtun Øyri

Hatleli var eit område som blei utskilt frå Hov og eg ser andre stader at det vart skrive Lien, så dei to første er nok husmenn i Hatlelid som låg under Hov.  Gunnar Nilsson finn eg også att som husmann under Hov og ein som heiter Ivar var husmann der.

Takk for hjelpa til alle!

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.