Tyding kirkebok 1.linje

[Johnsen Anita]

 

 

Jeg behøver hjelp til å tyde det som står på første linje.

Elen Petrika uægte osv...?

 

Hjelp mottas med takk.

Anita 

😉

 

 

[Ann-Mary Engum]

39 minutter siden, Johnsen Anita skrev:

 

39 minutter siden, Johnsen Anita skrev:

 

Jeg behøver hjelp til å tyde det som står på første linje.

Elen Petrika uægte osv...?

 

Hjelp mottas med takk.

Anita 

😉

 

 

 

Legg ved lenke til kirkeboksiden.

 

[Johnsen Anita]

2 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

 

 

Legg ved lenke til kirkeboksiden.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/2890/18464/12

[Johnsen Anita]

1 minutt siden, Johnsen Anita skrev:

https://media.digitalarkivet.no/view/2890/18464/12

 

[Ann-Mary Engum]

Samme dåp,fra klokkerboken.

 

Nr 7

https://media.digitalarkivet.no/view/9725/15

[Johnsen Anita]

Jeg vil gjerne ha hjelp til å tyde det som står bak navnet på den som er døpt. Elen Petrika........

[Ann-Mary Engum]

Håper noen hjelper deg med tydingen.

 

 

[Jan-Thore Solem]

Foreldre: Pige Elen Andersdatter Sør-Lenangen der opgav som  barnefader Dreng Peder Pedersen ibid.

Hjemmedåp: hjemmedøbt af Pige, fødselshjelperske Inger Susanna Olsdatter Røselv (klokkerboka: Ruselven) (= Russelven i Nord-Lenangen.)

 

Klokkerboka (siste kolonne): Af Pigens Moder, begges 1st Leiermaal)

 

 

Endret Juni 2, 2018 av Jan-Thore Solem

[Johnsen Anita]

3 minutter siden, Jan-Thore Solem skrev:

Foreldre: Pige Elen Andersdatter Sør-Lenangen der opgav som  barnefader Dreng Peder Pedersen ibid.

Hjemmedåp: hjemmedøbt af Pige, fødselshjelperske Inger Susanna Olsdatter Røselv

 

 

Tusen takk for hjelp. Men tror ikke jeg har funnet rett person. Det er vanskelig å finne .....

[Ann-Mary Engum]

Du kan jo opprette et tema på brukerforumet,og legge ved de sikre opplysninger du har,helst med lenker.

Kanskje noen av forumet's hjelpere kan bistå deg i letingen .

 

Brukernes eget forum

[Johnsen Anita]

7 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

Du kan jo opprette et tema på brukerforumet,og legge ved de sikre opplysninger du har,helst med lenker.

Kanskje noen av forumet's hjelpere kan bistå deg i letingen .

 

Brukernes eget forum

Takk ...jeg må gå gjennom kirkebøker i Karlsøy,Lyngen,Sørfjord. Dette er sjøsamer.

Ja...tips på hvordan jeg  oppretter tema på brukerforumet? Er det ikke brukerforum jeg er inne på nå?

 

Hilsen en som ikke er så veldig dreven i dette forumet.😉

[Ann-Mary Engum]

6 minutter siden, Johnsen Anita skrev:

Takk ...jeg må gå gjennom kirkebøker i Karlsøy,Lyngen,Sørfjord. Dette er sjøsamer.

Ja...tips på hvordan jeg  oppretter tema på brukerforumet? Er det ikke brukerforum jeg er inne på nå?

 

Hilsen en som ikke er så veldig dreven i dette forumet.😉

 

Nå er du på forumet for tyding:

Tyding av skannede kilder

 

Ta en titt på denne siden:

 

https://forum.arkivverket.no/

 

----

 

Klikk på denne lenken  så kan du opprette tema .

Brukernes eget forum

Endret Juni 2, 2018 av Ann-Mary Engum

[Johnsen Anita]

12 minutter siden, Ann-Mary Engum skrev:

 

Nå er du på forumet for tyding:

Tyding av skannede kilder

 

Ta en titt på denne siden:

 

https://forum.arkivverket.no/

 

----

 

Klikk på denne lenken  så kan du opprette tema .

Brukernes eget forum

Okei....takk...kjenner til den også fra tidligere. Mye endringer som er kommet men man må bare utforske