Panteobligasjon i Stavanger 1886

[Bente Borgen]

Dette er den siste innføringen vedrørende Gramstad-familien i Stavanger jeg trenger hjelp til å tyde.....

I alle fall i denne omgang.

 

Er det noen som har mulighet til å hjelpe meg å tyde panteobligasjonen vedr. Tobias Taraldsen nederst på venstre side ?

 

https://media.digitalarkivet.no/view/23524/318?indexing=

 

mvh

Bente Borgen

[Even Stormoen]

Hei, fant denne ubesvart, og har gjort et tydeforsøk:

 

01   Panteobligation. Undertegnede Tobias Taraldsen erkjender

02   herved at have erholdt tillaans af kontorist K. Bakke

03   Kr. 800.- er otte Hundrede Kroner, som jeg forpligter mig

04   til at tilbagebetale ham eller Ordre efter 3 – tre Maaneders foregaaet

05   Opsigelse fra en af Siderne og imidlertid at forrente med 5 –

06   fem Procent Rente p. A. fra Dato og skal Renterne erlægges hvert Aar

 

[ny side]

 

01   11(?) te Juni og 11te December hver Gang med det Halve. – til Sikkerhed for[overstrøket]

02   for Kapital, Renter og mulige Omkostninger pantsætter jeg herved

03   med 1ste Prioritet min ved Skjøde dateret 2den, thinglæst 5te November 1883

04   tilhjemlede Andel af Løkken C. 2. paa Egenæs med paastaaende Husebyg-

05   ninger saavelsom disses Assurancesum og de i Tilfælde af Ildsvaade

06   nyopførendes Bygninger. – Dersom Renterne ikke erlægges i ret-

07   te Tid eller Kapitalen ikke efter Opsigelse betales som anført skal Kre-

08   ditor være berettiget til uden foregaaende Lovmaal, Dom eller Exeku-

09   tion at sætte den pantsatte Eiendom til Auction for i sammes Udbringen-

10   de at erholde sig skadesløst fyldestgjort for sit Tilgodehavende med Renter

11   og Omkostninger og fraskriver jeg mig, for saadant Tilfælde, herved

12   Løsningsretten(?). Det bemærkes at der paa Eiendommen hæfter Ind-

13   fæstning 4 Spd ved hver ny Eiers Tiltræde{lse[overstrøket]} og aarlig Afgift 2 Spd 48s

14   begge Dele til Bykassen samt den paa Egenæs hvilende almindeli-

15   ge Veiforpligtelse og endelig Brugskontract til Svend Nilsen Gram-

16   stad paa et Jordstykke, thinglæst 4de Februar 1828. Stavanger den

17   10de Marts 1886. Tobias T. Gramstad. Til Vitterlighed H. Hansen. E. Bakke. 

 

 

Mvh

[Else B. Rustad]

Denne er vel besvart her?

 

https://forum.arkivverket.no/topic/224316-panteobligasjon-i-stavanger-1882/?tab=comments#comment-1903238

[Even Stormoen]

På 12.8.2018 den 20.09, Else B. Rustad skrev:

Denne er vel besvart her?

 

 

Ah, det hadde jeg ikke fått med meg. Da har det skjedd en slags dobbeltposting.

 

Mvh