Gå til innhold
Arkivverket
Trude Nilsen

Tyding av dødsfall i Krødsherad BU i 1908

Recommended Posts

Trude Nilsen

Husmannen Lars Kristiansen, Liabraaten døde 5. september 1908. Jeg trenger hjelp til og tyde hva det står i kolonne 5.

 

Nr. 7 her

SAKO, Krødsherad kirkebøker, F/Fa/L0007: Ministerialbok nr. 7, 1900-1915, s. 222
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051031020211

 

Ser ut til at den aktuelle klokkerboken hopper fra 1906 til 1913, så jeg finner ikke Lars der.

 

Dødsfallet i lensmannsprotokollen.

Nr. 16 her

SAKO, Krødsherad lensmannskontor, H/Ha/L0001: Dødsfallsprotokoll, 1820-1916, s. upaginert
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk10101210311155


 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kjell Lauritzen

Et forslag:

 

"Hev fenge av fatigkassen til dr."

Dødsårsak: Tæring

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Trude Nilsen
4 minutter siden, Kjell Lauritzen skrev:

"Hev fenge av fatigkassen til dr."

 

Det er et bra forslag det. Jeg også leser det som noe med  fatig.... Hva kan evt. dr. stå for da tro?

Litt usikker på om det står hev fenge, men jeg har ikke noe bedre forslag selv. 😉

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Kjell Lauritzen

dr. er kanskje forkortelse for doktor

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Trude Nilsen

Det er jo en mulighet. 

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Jon Mamen

I 1908 var Anders Hovden prest i Krødsherad. Han brukte nynorsk.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Trude Nilsen

Takk for hjelpen.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.