Läshjälp!

[Monica Fogelqvist]

Hej alla!

Jag skulle behöva få hjälp med att veta var Mons föll ner! Mölle...? 

Tack på förhand!

[Terje Hatvik]

... Faldt ned mellom møllehjulene og knustes. Stakkars Mons ble altså knust til døde.

[Monica Fogelqvist]

Tack snälla, snälla Terje! Jo, jag förstod så långt att det var en otäck olycka, men inte exakt vad som hänt. Kunde inte räkna ut "knustes"...

[Monica Fogelqvist]

Skulle jag kunna få hjälp med dödsorsaken här också?

 

[Terje Hatvik]

3 minutter siden, Monica Fogelqvist skrev:

Skulle jag kunna få hjälp med dödsorsaken här också?

 

Det står vel Tæring, altså tuberkolose. Og alderen er 52.

[Monica Fogelqvist]

Aha, ja det gör det ju! Tack än en gång!

[Ann-Mary Engum]

Tips til trådstarter.

 

Tydespørsmål bør legges til tydeforumet.

 

Og det er bedre å legge ved permanent sidelenke isteden for bilde.

 

 

https://forum.arkivverket.no/forum/7-tyding-av-skannede-kilder/

[Monica Fogelqvist]

Åh, förlåt! Detta hade jag helt missat. Tack!