Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Finn Roaas

Rettsprotokollside om Blandhol, Askim, Østfold

Recommended Posts

Finn Roaas

En liten påskenøtt: 

I
 Østfold fylke, Heggen og Frøland, Tingbok nr. A 23 (1685-1686), 
Rettsprotokollside, Side 25b-26a på side 26a er det et ord i linje 3, 4. 
ord fra venstre etter schulde forfø??. 
 
 
Ser noen hvilket ord dette kan være?
 
Med hilsen
Finn

Share this post


Link to post
Share on other sites
Are S. Gustavsen

«fortøffue» bør kunne passe.

 

Vennlig hilsen

 

Are

Share this post


Link to post
Share on other sites
Finn Roaas

Ja, det kan det være. Takk for svaret. Det ordet er ukjent for meg og jeg vet ikke hva det betyr, men jeg finner vel en forklaring.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Finn Roaas

Ja, jeg fant ordet i Dansk ordbog og Kalkars og det gir god mening, fortøve.

Saken er oppklart takket være ditt bidrag.

Finn

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.