Jump to content
Arkivverket
Sign in to follow this  
Knut-Arild Andreassen

Hjelp til tyding nr 14. viede 3.mai 1864

Recommended Posts

Knut-Arild Andreassen

Hei,

 

Jeg trenger hjelp til å få tydet hva det står bortover på nr 14 for både mannen og kvinnen her. Spesielt navnene dems og det som står helt borterst i margen til høyre.

 

Link til siden for tydning: https://media.digitalarkivet.no/view/7567/81961/41

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Leif B. Mathiesen
Posted (edited)

14|Mai 3.die|
Ungk.Anton Kristiansen 26 (fra) Trollerud i Tomter (hans far) Kristian Thoresen
og pige Inger Marie Akselsdatter 28 (fra ) Saltvedt (hennes far) Aksel (Thoresen?)
Forlovere: Jens Larsen Sikkesbøl og Ole Larsen ib. Tomter.
Tilslutt står det at han hadde attest fra sognepresten i Hobøl (Tomter).
Resten klare du vel å lese.

Edited by Leif B. Mathiesen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Knut-Arild Andreassen

Tusen takk for hjelpen Leif Bjørn Mathiesen!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.