Jump to content
Arkivverket
Terje Eriksen

Vinger Min 5 s.269

Recommended Posts

Terje Eriksen

Hei

Nå er det behov for hjelp til tekst tyding igjen:

Vinger Min 5 s.269

Hele teksten for 1794 Apr 17 "Pige Marthe Pedersd..........

På forhånd takk for hjelpen!

SAH, Vinger prestekontor, Ministerialbok nr. 5, 1772-1813, s. 269
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070603170261
 

Mvh Terje Eriksen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Frank H. Johansen

Pigen Marthe Pedersdr Trettbraaden i SæterSætren havder B: Christen.
Fadd: Jens Olsen Sæter Sætren med h: Lisbet Mognsdr, Ole Krydsherre og 
Hans Torkildsen Leeraastangen, Anne Arnesdr Roldstad Søndre; til Barnets fader
udlagt Christen Larsen af et for Garnisonens... Bergenhusiske  Grenaderer ... ...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Terje Eriksen

Takk skal du ha Frank.
Siste del handler om etter hva jeg kan tolke deres leirmaal (kanskje om det er hendes første og hans første? eller et annet nr. for noen av dem)
Hva tror du?

Igjen takk for hjelpen!

Mvh Terje Eriksen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Terje Eriksen

Hei igjen

Jeg fant ut av det ut fra tidligere hjelp. Det står: "Hendes 2. og hans første lejermaal her bekient"

Mvh Terje Eriksen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad
På 18.8.2019 den 20.53, Frank H. Johansen skrev:

Pigen Marthe Pedersdr Trettbraaden i SæterSætren havder B: Christen.
 

...hendes B: Christen.
står det vel?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.