Jump to content
Arkivverket
Lasse Nilsen

Skjøte tolkning

Recommended Posts

Lasse Nilsen
Posted (edited)

69259144_906278209754172_3748974809766166528_n.thumb.jpg.810b82d5b5dd75ae7646c6173529fd60.jpg

 

 

Finnes det en vennlig dyktig person som klarer tyde/korrigere (se uklart bilde).

 

Vennlig hilsen Lasse Nilsen

 

 

Tilläges/tilsages ? Hvor L H Esbensen Bugönes

Idet opbegærer, at de staar som eier til matr.

No 203 paa Bugönes, der er tilby... den

ved Regeringsskjöte datert 1875, aprobert

30/12-74 og thingläst 29te febr 1876, hvilket..

Eiendom formentlig ? fremkommer, ?

understaaende ?Ligesaa angaar. Eiendommen

er i opmaalingsfoetningen beskrevet saa:

«Fra det vestlige Hjörne af det under

17 Juli 1865 tilsamme perso - ?

L.H.Esbensen udmaalte grundstykke

Maaltes langs stranden 78 alen mod vest

I begge ender og fra sjöen maaltes 30 alen

hvilket sig tilhörer han, at ingen misforstaa-

else eller (..?..) Skal opstaa. De vil at

Beskrivelsen formentlig saa(?ledes) ?

Paa, hvilken eiendom matr. Nr. 203

Varanger sorenskriver den 1ste de-

sember 1900 (1901).

Edited by Lasse Nilsen

Share this post


Link to post
Share on other sites
Gunnar Sigdestad

Anbefalar at du scannar denne skøyta på nytt med høgare oppløysing. 🙂

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.