Jump to content
Arkivverket
Ronny Stolen Tollefsen

Tyding av konfirmasjon Hamre, 1844 Spedalsk?

Recommended Posts

Ronny Stolen Tollefsen

Hei 🙂

 

Nr 30 nederst på siden, så er det konfirmasjonen til min tipp tipp oldemors bror, Anders.  Jeg lurer på hva det står om han på høyre side. En eldre slektning av meg har skrevet at han var spedalsk da han var konfirmant og jeg håper noen kan hjelpe meg å tyde hva det står.

 

https://media.digitalarkivet.no/view/1908/172

SAB, Hamre Sokneprestembete, H/Haa: Ministerialbok nr. A 12, 1834-1845, s. 170

Share this post


Link to post
Share on other sites
Eldbjørg Lyngstad

"Maadelig oplyst, yderst ringe Evner, men flittig, har været forsømt i barndommen og hans Confirmation har været .... udsat, tildels foranlediget af hans øyjenlidelse (?), Da han lider af Spedalskhed." Håper noen andre kan supplere ev. korrigere dette.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ronny Stolen Tollefsen

Tusen takk for tydehjelp, Eldbjørg 🙂

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Else B. Rustad

Maadelig oplyst, yderst ringe Evner, men flittig, har været forsømt i Barndommen og hans Confirmation har været saalænge udsat, tildeels foranlediget af hans jævnlige Sygelighed, da han lider af Spedalskhed.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ronny Stolen Tollefsen

Tusen takk igjen, Else 🙂

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Even Stormoen
På 24.8.2019 den 12.14, Eldbjørg Lyngstad skrev:

"Maadelig oplyst, yderst ringe Evner, men flittig, har været forsømt i barndommen og hans Confirmation har været saalænge udsat, tildels foranlediget af hans jævnlige Sygelighed, Da han lider af Spedalskhed." Håper noen andre kan supplere ev. korrigere dette.

 

Mvh

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.