Trenger litt tydehjelp i Christian Nilsen sin vielse

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei ...igjen ....jeg trenger litt tydehjelp i forbindelse med Christian Nilsen sin vielse med Ingeborg Iversdatter . Vielse Nr. 15 .

 

Hva står skrevet bak og under deres navn ? 

 

Hva står skrevet under garden Aaset som fødested på Christian ?

 

Og hva står skrevet ute i kolonnen helt ute til høyre i kirkeboken ? 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070512970441

 

På forhånd tusen takk for flott hjelp 

Endret September 13, 2019 av Bjørn A Løkken

[Anne-Lise Hansen]

Her er vielsen transkribert:

 

https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000002125287

[Anne-Lise Hansen]

Ved hans navn mener jeg det står «født Aaseth, nu tienestested»

Under står det «U.K. Inderst». (Transkripsjonen har byttet om på ordene her,)

Endret September 13, 2019 av Anne-Lise Hansen

[Ketil Firing Hanssen]

Det står nok ikke "tienestested", men "sammesteds". Dette er tydeligere i ministerialboken (https://www.digitalarkivet.no/kb20070110640794)

Endret September 13, 2019 av Ketil Firing Hanssen
typo

[Anne-Lise Hansen]

1 minutt siden, Ketil Firing Hanssen skrev:

Det står nok ikke "tienestested", men "sammesteds". Dette er tydligere i miniterialboken (https://www.digitalarkivet.no/kb20070110640794)

 

Ja, der var det tydeligere. 🙂

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Tusen takk til Ketil Firing Hanssen  og Anne - Lise Hansen med en hilsen fra et forblåst og bløtt Trøndelag , men måtte solen alltid skinne over deg Anne - Lise Hansen 😉

Endret September 13, 2019 av Bjørn A Løkken

[Anne-Lise Hansen]

Tusen takk, Bjørn. 😊

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Hei igjen ...nå lurer jeg fælt 

 

Hva står det egentlig foran Inderst under Christian Jielsen sin død som Nr. 43 ? 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070512970520

 

Hvis det står ungkar der så må dette være en annen Christian Nielsen enn han som vi finner gift her https://www.digitalarkivet.no/view/327/pv00000002125287 , denne Christian Nielsen som gifter seg her er den riktige som jeg har vært på leting etter , men at det skulle finnes to stk Christian Nielsen under samme garden Aaseth finner jeg merkelig .

 

På forhånd tusen takk 

[Ivar S. Ertesvåg]

"Merkelege ting" kan skje.  Det står "Ungk. Inderst".

[Bjørn Andreas Johansønn Løkken]

Har presten rota med altervinen mon tro ......takk Ivar 😉