Jump to content
Arkivverket
Caroline Garcia

Tyding av fødte i Eidanger. Lars og Margit

Recommended Posts

Caroline Garcia

Hei jeg lurte på om dere kunne hjelpe meg med å tyde hva som står på disse to barna jeg klarer å tyde det meste men noe er uklart. Spesielt det som står i annmerkingene :)

 

Lars Kristian Nr. 53:

 

https://media.digitalarkivet.no/view/5953/77780/12

 

Margit nr. 46

https://media.digitalarkivet.no/view/5953/77780/11

 

Mvh Caroline

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum
8 minutter siden, Caroline Garcia skrev:

Hei jeg lurte på om dere kunne hjelpe meg med å tyde hva som står på disse to barna jeg klarer å tyde det meste men noe er uklart. Spesielt det som står i annmerkingene 🙂

 

Lars Kristian Nr. 53:

 

https://media.digitalarkivet.no/view/5953/77780/12

 

Margit nr. 46

https://media.digitalarkivet.no/view/5953/77780/11

 

Mvh Caroline

 

Greit å legge inn originalen. 

Ministerialboken. 

 

Lars Kristian

 

Nr 53

https://media.digitalarkivet.no/view/3982/71

 

Margit Katrine

 

Nr 47

https://media.digitalarkivet.no/view/3982/68

Share this post


Link to post
Share on other sites
Caroline Garcia

Bare av ren nysgjerrighet, men står det ikke det samme i ministerialboken og klokkerboken? 🙂

 

Mvh Caroline

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ann-Mary Engum
1 time siden, Caroline Garcia skrev:

Bare av ren nysgjerrighet, men står det ikke det samme i ministerialboken og klokkerboken? 🙂

 

Mvh Caroline

 

Ikke alltid. 

Derfor er det lurt å sjekke begge. 

Ministerialboken er den som presten skrev i. 

Edited by Ann-Mary Engum

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ivar S. Ertesvåg

Det er litt ulikt her:
Presten,

Margit Kathrine: "Hjemmedøbt af Sognepr. Hauge i Nærv. af Karoline Knudsen og Maren Knudsen"

Lars Kristian: "Hjemmedøbt af Hauge i Forædrenes Nærv. og Karoline Knudsens Nærv."

 

Klokkaren:

Margit Katrine: "Hjemmedøbt af sogneprest Hauge i ??vig, i overvær af Maren Helene Knudsen og Karoline Knudsen Søndøen"

Lars Kristian: "Hjemmedøbt af sogneprest Hauge i ??vig, i overvær af Maren Helene Knudsen og Karoline Knudsen Søndøen"

Share this post


Link to post
Share on other sites
Richard Johan Natvig
41 minutter siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

i ??vig,

 

?dette leste eg som Brevig.

Og så står det vel Sandøen til slutt? (Jf. Foreldrenes Bopæl-rubrikken)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.