Jump to content
Arkivverket
Håkon Kinck Borén

Skifte etter Berthe Margrethe Kinck

Recommended Posts

Håkon Kinck Borén

Jeg forsøker å finne ut av skifte etter min tippoldemor i 1920, Berte Margrethe Kinck, født Hanssen, født 7. januar 1832 i Førde, død 29. februar 1920 i Kristiania (Oslo), begravet på Hamar 5. mars 1920. Hun giftet seg 13. juli 1857 på Vang i Hedmark med banksjef Bernt Magnus Kinck, født 23. februar 1827 på Rustad på Østre Toten, død 23. juni 1890 på Hamar.

 

Hun finnes i dødsfallsprotokoll nr. B 10 for Oslo skifterett, avd. I (1918-1920), side 261, nr. 348:

https://www.digitalarkivet.no/sk20090514311082

Jeg tyder teksten slik: "Enkefru Berthe Margrethe Kinck, 88 aar gl, død 29 f. md. i Jacob Aalls gt. 16. Efterlater 5 myndige barn, 3 her, 1 i (...) og 1 i Bærum samt (...) en avdød datter 6 barn derav 4 myndige og 2 mindreaarige 4 i Aker, 1 i Trondhjem og 1 i Tromsø. End midler. Avm. av sønnen Johan Kinck, Tidemanns gt. 16. (...) 9/470 midler erfor. (...) boets overtagelse (...) 118/1920."

 

Jeg trenger hjelp til å tyde teksten. Mistenker at det er snakk om skifte nr. 118/1920, men det stemmer ikke med oppslag i skifteliste (skiftejournal) nr. 1, Oslo skifterett, avd. I, 1909-1921:

https://www.digitalarkivet.no/sk10101708150248

Der er det helt andre mennesker. Sjekket for ordens skyld avd. II også, men ikke feilført hit:

https://www.digitalarkivet.no/sk10131708150214

 

Leter jeg feil sted? Er referansen i dødsfallsprotokollen til noe annet? Noen som klarer å tyde "hullene" i min transkribering?

 

Mvh.

Håkon Kinck Borén

Share this post


Link to post
Share on other sites
Kristian Hunskaar (Arkivverket)
3 timer siden, Håkon Kinck Borén skrev:

Leter jeg feil sted? Er referansen i dødsfallsprotokollen til noe annet? Noen som klarer å tyde "hullene" i min transkribering?

 

Med visse forbehold leser jeg merknaden slik:

 

Anm[eldt] av sønnen ingeniør Johan Kinck, Tidemanns gt. 16. Erkl[æring] lovet. 9/4[-19]20 mott[att] anm. 23/4[-19]20 indleveret erklæring om boets overtagelse Jno [= journalnummer] 118/1920.

 

En erklæring om overtakelse av boet er altså arkivert med journalnummer 118/1920. En slik overtakelse av boet innebærer - etter min forståelse - at det ikke har blitt avholdt offentlig skifte.

 

Erklæringen vil muligens la seg gjenfinne i Oslo skifteretts arkiv. Denne delen av arkivet er ikke digitalisert, men katalogen finnes i Arkivportalen: https://www.arkivportalen.no/search/1?under=SAO%2FA-10383

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.