Vigde Tinn 1849 – tolke merknad

[Anfinn Bernaas]

Det gjeld løpenummer 4 side 301 i lenkja under. I merknadsfeltet er ei nokså lang utgreiing om den personlege kapellanens (= brudgomens) tilhøve til enkjekassa. Berre eitt ord heilt på slutten er uklart: "efter hans [...]værende Embedsstilling bortfalder."

 

Kan nokon tyde det?

 

Detaljfoto frå kyrkjeboka er også vedlagt.

 

SAKO, Tinn kirkebøker, F/Fa/L0005: Ministerialbok nr. I 5, 1844-1856, s. 301
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051005020479
 

 

 

[Anfinn Bernaas]

Her kjem heile skjermbiletet frå registereringa i Augustus:

[Ivar S. Ertesvåg]

"nærværende"?

[Anfinn Bernaas]

Takk! Her er du nok nærmast med "nærværende". Min fantasi strekte seg så langt som til "herværende", og som eg tykte ville gje klarast uttrykk for den reelle situasjonen. Men "herværende" sto det da vitterleg ikkje. Så eg går for "nærværende".