Jump to content
Arkivverket
Bjørn A Løkken

Hei ...hva står det skrevet bak på dette bildet ?

Recommended Posts

Bjørn A Løkken

Hei ..er det noen som vil transkribere denne håndskriften for meg ? 

 

Av hensyn til størrelsen på vedlegget så måtte jeg dele det slik at jeg må legge det ut i 2 deler . 

 

Her er del 1

 

På forhånd tusen takk 

img307.jpg

Edited by Bjørn A Løkken

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn A Løkken

Og her er del 2 

img307 – Kopi (2).jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørg Lunde

Even B. Løkken

Ring St. Norge

1st - Brøst den Hrre som 

er merket x paa Klæderne altsaa

den 5 Fra x i Fremeste rekke

Forandring av Klæderne

Hatten Burtages mørkegraat 

Naar haaret deles Til Wingstre 

Sort Jakke Sort Slips vit nedfalssnip

blaa øine Sort bagrund Brøst

Firkantet Karbon

 

Dette er nok instruksjoner til fotografen om å lage et brystbilde av en herre som er på bildet 😊
Du kan lese på wikipedia om "carbon print"

Edited by Bjørg Lunde

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn A Løkken

Hei Bjørg ....tusen hjertelig  takk .

 

Har du noen teori da om hvorfor min oldefar's navn står skrevet innledningsvis ? 

Dette sto vistnok skrevet bakpå et stort gruppebilde fra gården Berg på Brøttum hvor alle disse folkene var med på potet opptaking . De v ar med voksne og unger ca 25 - 30 stykker 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørg Lunde

Jeg vet jo ikke, men for meg ser det ut som det er Even B. Løkken som har bestilt bildet.
Har du funnet merket x som viser hvem som skal forstørres? 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn A Løkken
På 14.2.2020 den 17.49, Bjørg Lunde skrev:

Jeg vet jo ikke, men for meg ser det ut som det er Even B. Løkken som har bestilt bildet.
Har du funnet merket x som viser hvem som skal forstørres? 

 

 

Nei det har jeg ikke Bjørg 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Gunnar Sigdestad

Eg trur det er "Firkantet Karton" som er ment, altså kartong.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Bjørn A Løkken
14 timer siden, Gunnar Sigdestad skrev:

Eg trur det er "Firkantet Karton" som er ment, altså kartong.

 

Hei ...og tusen takk Gunnar 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.