Tyding av dødsårsak - Mary Josefine Berge død 25.10.1907

[Frank Marton Pedersen]

Hei,

 

Nr. 82 - Mary Josefine Berge død 25.10.1907. Hva er oppgitt dødsårsak?

 

SAB, Sandviken Sokneprestembete, H/Hb/L0017: Klokkerbok nr. E 1, 1903-1926, s. 77
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20060810050472

 

og

 

SAB, Sandviken Sokneprestembete, H/Ha/L0019: Ministerialbok nr. E 2, 1905-1933, s. 34
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb10051108240037
 

 

 

 

Endret Februar 16, 2020 av Frank Marton Pedersen

[Marianne Veland]

Det står Eclampsea Infantium - mener det er en form for krampeanfall muligens en tidlig diagnose for epilepsi.

[Frank Marton Pedersen]

Takk for godt tips! Medisinsk term for krybbedød kanskje?

[Inger Hohler]

Nei, absolutt ikke krybbedød. Jeg fant en beskrivelse av sykdommen på latin,

Dissertatio inauguralis medica de eclampsia infantium

Av Georg Paul Friedrich von Marne

og ved hjelp av Google translate ser jeg at symptomene er kramper og smerter, at det i så måte kan likne tetanus. Kroppen blir stiv og ryggen kan bøye seg bakover. Hendene knytter seg. 
Men i følge forfatteren starter det ikke som tetanus ofte gjør, med at kjevene blir stive. Det starter med at barnet blir stiv i kroppen. Dette kommer som et anfall, går over, kommer igjen med økt styrke hvor det også ledsages av pustevansker, oppkast, diarre, svetting, feber - og ofte død.