Kirkebok: Holt giftemål

[Jørn Middelborg]

Jeg ser på giftemålet mellom Stian Tellefsen og Berthe Larsdatter, 5 oktober 1783

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9531/131

 

Men hvilke stedsnavn står etter deres navn? Vanskelig å lese....

Forlovere er vel: Niels Bjørnsen og og Niels Nielsen. Men igjen - hva er stedsnavnene? 

 

Takk for hjelp! 

[Jørn Middelborg]

Jeg fant også dåpen til Stian i Austre Moland kirkebok, 29 november 1761.

https://media.digitalarkivet.no/view/9620/45987/15

 

Faren er visstnok Tellef Hoskuldsen. Men jeg trenger hjelp til å lese hele innføringen. Særlig bosted og faddere. 

Hvis noen kan hjelpe....tusen takk! 

 

 

[Even Stormoen]

12 timer siden, Jørn Middelborg skrev:

Jeg ser på giftemålet mellom Stian Tellefsen og Berthe Larsdatter, 5 oktober 1783

 

https://media.digitalarkivet.no/view/9531/131

 

Men hvilke stedsnavn står etter deres navn? Vanskelig å lese....

Forlovere er vel: Niels Bjørnsen og og Niels Nielsen. Men igjen - hva er stedsnavnene? 

 

Takk for hjelp! 

 

Veldig på tynn is her, men kan det være «Værket»? Og på henne «ib.» altså ‹sammested›? Det påfølgende er «troel[trolovet] 7de.»

Niels Bjørnsen heter i såfall også Værket og Niels Nielsen «ib.»

 

Mvh

Edited March 23, 2020 by Even Stormoen

[Even Stormoen]

11 timer siden, Jørn Middelborg skrev:

Jeg fant også dåpen til Stian i Austre Moland kirkebok, 29 november 1761.

https://media.digitalarkivet.no/view/9620/45987/15

 

Faren er visstnok Tellef Hoskuldsen. Men jeg trenger hjelp til å lese hele innføringen. Særlig bosted og faddere. 

Hvis noen kan hjelpe....tusen takk! 

 

 

 

Fryktelig gnidrete og vrien skrift, men jeg prøver, med store forbehold:

 

Et barn døbt for Tellef Hoscildsøn paa Øved(?) nafen Stian

fadd: Lars Nielsøn Ristøl, Øsllak(?) biørnsøn Elgestøl(?) Niels

Jansøn Ristøl, Mette Nielsd: Tvedt, Haldis(?) Giærulsd Elgestøl(?)

 

Mvh

Edited March 23, 2020 by Even Stormoen

[Jørn Middelborg]

Utmerket! Tusen takk, Even. 

 

Mht første innføring, er det nok riktig med 'Værket' siden det sikkert henvises til Nes/Næs jernverk i Holt. Jeg kommer neppe noe lenger bakover her siden de jobbet på Værket, men de kom jo ikke derfra. 

 

Dåpen er veldig nyttig! 

https://www.nb.no/items/2649cce49e13a6472e8574c576cdf338?page=13&searchText=austre moland bygdebok

I bygdebok for Austre Moland finner jeg både Risstøl og Eskestøl. 

 

Under Risstøl finner jeg:

Niels Jensen f.ca 1742

Lars Nielsen f. 1727

 

Angående Eskestøl finner jeg:

en Bjørn Tellefsen, han kan kanskje vaere far til en Øsllak(?) biørnsøn. Kan det vaere Tallak eller Tellef kanskje....

en Gjermund nevnt. Kanskje en far til Haldis(?) Giærulsd...

 

Tveiden:

Mette Nielsd: Tvedt - det er en Nils på Tveiden, så dette kan vaere en datter

 

Øved(?) hm...det er vanskelig å finne en gård som kan passe her. 

 

Det er mange ledetråder, men hvordan nøste disse sammen for å finne Stian Tellefsens foreldre og hvor de kom fra...

Det er tydeligvis tråder til Risstøl, Eskestøl, sannsynligvis Tveiden, Augland, Krakstad. 

 

Hvis du har noen tilbakemelding så er det flott. 

Takk igjen. 

 

 

[Ivar S. Ertesvåg]

13 timer siden, Even Stormoen skrev:

Et barn døbt for Tellef Hoscildsøn paa Øved(?) nafen Stian

fadd: Lars Nielsøn Ristøl, Øsllak(?) biørnsøn Elgestøl(?) Niels

Jansøn Ristøl, Mette Nielsd: Tvedt, Haldis(?) Giærulsd Elgestøl(?)

 

forslag

".. paa Tvede ..."

"... Tellef biørnsøn Eelgestøl ..."

" .... Helgis(?) Giævulsd: Eelgestøl"

 

[Jørn Middelborg]

Tusen takk, Ivar 

 

På Tvede vil nok passe. 

Og Tellef Bjørnsen Eskestøl.

Har ikke funnet noe som kan likne Helgis Giævulsd ennå. 

 

 

Edited March 24, 2020 by Jørn Middelborg