Gå til innhold
Arkivverket

HVOR FINNER JEG EVEN MELLUM I KVEGSKATTEN 1657 ?


Bjørn Andreas Johansønn Løkken
 Del

Recommended Posts

Hei ...jeg skulle gjerne funnet Even Mellum i kvegskatten for 1657 på garden Mælum i BRØTTUMSFJERDINGEN i Ringsaker i Hedmark , hvor han står og hva han er oppført med , på forhånd tusen hjertelig takk . 

 

https://www.digitalarkivet.no/rk20080728660830 

 

Kan det være ham som står her ? 

Nr 2 på venstre side i første kolonne 

 

https://www.digitalarkivet.no/rk20080728660855

 

Endret av Bjørn A Løkken
Lenke til kommentar
Del på andre sider

7 timer siden, Bjørn A Løkken skrev:

Kan det være ham som står her ? 

Nr 2 på venstre side i første kolonne 

 

https://www.digitalarkivet.no/rk20080728660855

 

 

det er iallfall ein "Effuind Mellum"

"ij Hester

iiij oxser

xx Kiør

x quier

iiij suin

xiiij giede

xxxviij søffe

iiij schuud

j bock"

 [skatt:] iiij Rdr viij ss

 

men du treng vel ikkje rope sånn (store bokstavar)?

 

 

Endret av Ivar S. Ertesvåg
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Hi hi Ivar .....æ har alltid likt det som er stort , og så er ikke synet mitt hva det var heller , men pytt pytt 😉 tusen hjertelig takk for flott hjelp igjen Ivar .

 

Nå lurer jeg på vil du ta en rask innføring med meg på dette med disse tallene på denne tiden ? 

 

x er jo greit .....antar det er 10 for romertall X 

en i foran en j .....hva tilsier det ? 

Hva er ; Kiør kontra  quier  ? menes det kyr og kviger ......

Hva er ; schuud 

Bock er vel da geitebukken , resten av dyra er greit . 

Skatten er vel da i riksdaler og skilling ( ss) .....

 

En  meget vennlig hilsen fra et fuktig og klimatisk trasig trøndelag ønskes 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

"schiud" skal det vel vere;  det er hopper.  https://kalkarsordbog.dk/ordbog?query=skjud

kiør og quier er kyr og kviger, ja.

På denne tida var det i og j same bokstaven; i romertal vart den siste i-en skriven som j.  Altså ij = 2, iij =3, viij=8, xiij = 13, osv.  v= 5 og x =10.

 

Dersom eg har lest og talt rett vart det

40 x 8 skilling (2 hestar, 4 hopper, 4 oksar, 20 kyr, 10 kviger) + 14 x 2 skilling (14 geiter) + 43 x 1 skilling (4 svin, 38 sauer, 1 bukk) = 391skilling

Han har betalt 4 rd 8 sk = 4 x 96 + 8 = 392 sk.

Altså har eg lest/rekna eit dyr for lite, eller så har han betalt ein skilling for mykje.

 

 

 

 

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

"schiud" skal det vel vere;  det er hopper.  https://kalkarsordbog.dk/ordbog?query=skjud

kiør og quier er kyr og kviger, ja.

På denne tida var det i og j same bokstaven; i romertal vart den siste i-en skriven som j.  Altså ij = 2, iij =3, viij=8, xiij = 13, osv.  v= 5 og x =10.

 

Dersom eg har lest og talt rett vart det

40 x 8 skilling (2 hestar, 4 hopper, 4 oksar, 20 kyr, 10 kviger) + 14 x 2 skilling (14 geiter) + 43 x 1 skilling (4 svin, 38 sauer, 1 bukk) = 391skilling

Han har betalt 4 rd 8 sk = 4 x 96 + 8 = 392 sk.

Altså har eg lest/rekna eit dyr for lite, eller så har han betalt ein skilling for mykje.

 

 

 

 

 

 

Kanskje han ikke var så flink til å telle skillingene sine .....slik at futen tok en for mye .........futen var vel da omtrent som nå !!!

Tusen takk for god læring Ivar , det er verdifult og jeg setter umåtelig stor pris på dette . Ønsker deg fortsatt en fin kveld . 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

ok, då tek vi ei lekse til:

- frå urgammalt av (før 1990) tyder STORE BOKSTAVAR i internettforum at ein ropar og skrik (kaukar om du vil).

Du har fått nokre hint før (frå andre enn meg) - utan at det gjekk inn.   Neste gong vert det kanskje straffelekse...

 

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Ok siden vi nå har tatt reisen fra urgammel tid og over til den ultra moderne tid så tror jeg at jeg / vi lar det synke inn denne gangen , og passer på at iallefall CAPSLOCKEN er avslått .....🙃 og så kjører jeg heller den mer ydmyke stil heretter og tenker over dette med selvinnsikt ...selvinnsikt .....selvinnsikt ......... ha en flott kveld Ivar .

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.