Øvre Telemark Vestfjeldske Skifteprotokoll

[Kjell Bitustøyl]

Vedlagte transkriberte dokument inneheld årstalet 1848, eg tru dette er feil og vil gjerne dobbeltsjekke, trur det kan vera 1843 eller 1844

[Anfinn Bernaas]

Dette er vel Bordalen i Vinje, ein fjelldal nord for Haukeliseter. 

 

Skiftemateriale er ikkje mitt spesiale, men eg har da sett etter på datoane rundt 15. august frå 1843-1850, dersom da 15. august er rett transkribert. Eg fann ikkje den aktuelle skifteforretninga. 

 

Slik ser oppslaget 15. august 1848 ut: SAKO, Vest-Telemark sorenskriveri, H/Ha/Hab/L0002: Skifteforhandlingsprotokoll, 1845-1850, s. 81
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/sk20090120610384

 

Og her skulle oversikta over aktuelle protokollar vera:

https://media.digitalarkivet.no/sk/browse?counties[]=08&municipalities[]=0834&start_year=1830&end_year=1850&text=

[Kjell Bitustøyl]

Hei og takk Anfinn Bernaas! Eg har fått ein fotokopi av to dokument frå Marit Haukelisæter, som er den som har transkribert dette dokumentet. Der er årstalet som nemnt noko uklart, ho har tolka det som 1848, noko eg finn truleg må vera feil, då han som er nemnd i dokumentet etter alt å dømme har vandra ut til Amerika i 1845. Eit sidetal er tydleg i det andre dokumentet, 55, men dette får eg ikkje til å stemme med dei protokollane du har vist meg link til. Så ser me tydleg av dok 2 at årstalet 1844 er med. Kvar kan feilen liggje? Er det frå ein annan type protokoll? Eg legg ved dei to dokumenta.

venleg helsing Kjell Bitustøyl 

[Arkivverket - Kristian Hunskaar]

På det siste bildet ser vi sidetallet 55. Da kan vi etter oppslag fastslå at bildene og avskriften ikke er fra noen av de digitaliserte skifteprotokollene fra 1840-tallet fra arkivet Vest-Telemark sorenskriveri (tilsvarer Øvre Telemark vestfjelske sorenskriveri). Det er synd at avskriften ikke henviser til f.eks. protokollnummer.

 

Det finnes en ikke-digitalisert skifteprotokoll som dekker perioden 1828-1912: https://www.arkivportalen.no/entity/no-a1450-04000000305343

 

Denne skal inneholde behandlede skifter. Det er ikke umulig at bildene og avskriften er hentet fra denne. For å få avklart saken må du sende Arkivverket en anmodning om oppslag: https://www.arkivverket.no/tjenester/bestill-en-enkeltopplysning