Trenger hjelp til tyding av dåpsopplysninger

[Per Ivar Eriksen]

Hei

Viser til lenke under.

https://www.digitalarkivet.no/kb20070927670040

Det gjelder nr. 38. Emilie Henriette Marie.

Hun er født i Beistad, Trøndelag, tror det står 14 des. 1834 og døpt 26 mars i 1835. Jeg mener far er Ole Haavaldsen (?), men mor klarer jeg ikke.

Lurer også på hva det står etter foreldrenes navn.

På forhånd takk.

 

mvh

Per Ivar Eriksen

[Richard Johan Natvig]

Enig i tydinga di. 

 

Hmd Landhandler og Gbr.

Ole Haavaldsen

Hstr Lusie Anne født Husgaard

 

litt usikker på kva du meiner med "etter foreldrenes navn". Neste rubrikk? I så fall Wigen.

[Per Ivar Eriksen]

Tusen takk for all hjelp.

Det var Wigen jeg lurte på. Er det stedsnavn i Beistad?

 

mvh

Per Ivar Eriksen

[Richard Johan Natvig]

Ser ut til å vera ein gard, ja, https://www.digitalarkivet.no/search/properties?s=viken&from=&to=&municipality_parish=&address=&municipality_no=&plot_no=&unit_no=&property_no=&serial_no=&urban_property_no=&fire_ass_no=&m[]=1727&sort=rel

Kanskje finst det ei bygdebok som kan hjelpa?

[Richard Johan Natvig]

Ja, det er gården Vikan, sjå her:

https://www.nb.no/items/URN:NBN:no-nb_digibok_2018010848036?page=377

Her finn du også Ole Haavaldsen nemnt på s. 376.

[Per Ivar Eriksen]

Tusen hjertelig,

Setter meg ned nå og leser.

 

 

[Richard Johan Natvig]

1 time siden, Richard Johan Natvig skrev:

Hstr Lusie Anne født Husgaard

 

Eg har nok tyda feil, Unsgård er visst det rette. Beklager.

[Per Ivar Eriksen]

Sjekket Bygdeboka du sendte link til. Der så jeg de brukte Unsgård.

Takk for hjelpa, den brakte meg videre.