Severina alias Sarah Veberg Durack (1873-1961) - ein svært so frustrerande huslyd i Chicago, IL - Kvar skjedde alle desse vigslene?

[Lars E. Øyane]

Huslyden til Severina Andersdotter Veberg frå Hafslo har eg hatt på teiknebrettet mitt i mange år, og smått om senn har eg finne ut av delar av denne huslyden.  I seinare tid er det òg dukka opp ymse family trees hjå ancestry.coḿ, men dei ser stort sett ut til å vera avskrifter av kvafrandre og inneheld få faktaopplysningar!

 

Særleg kan ein leggja merke til kor mange av vigslene i denne huslyden rett og slett manglar i vigselsregisteri i Chicago, IL.  Dei kan då vel ikkje alle vera feilskrivne...?

 

Her følgjer eit utdrag av manuskriptet mitt pr. dags dato:

 

~~~~~~~~~~~~~~~ NB: Etter mange spennande innlegg frå Grethe er dette manuskriptet no erstatta av eit nytt i innlegg #10 under!

 

Eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Endret Mai 31, 2020 av Lars E. Øyane

[Grethe Flood]

49 minutter siden, Lars E. Øyane skrev:

Ernest F.

 

     ¤¤¤¤¤ (middle name?)

 

     Bouchard, f. i Cook Co., Ill. 11.7.1901.  Han d.

 

     ¤¤¤¤¤ (exact date and place of his birth? – Bridgeview, Cook Co., IL? – bur. Sep. 27, 1968 - no rec. Cook Co., IL)

 

     .9.1968. 

 

https://www.findagrave.com/memorial/197897583/ernest-francis-bouchard

Ernest Francis Bouchard

BIRTH	1 Jul 1901 Illinois, USA
DEATH	24 Sep 1968 (aged 67) Oak Lawn, Cook County, Illinois, USA
BURIAL	Holy Sepulchre Cemetery Alsip, Cook County, Illinois, USA
MEMORIAL ID	197897583 · View Source

 

 

---

Family Members

Parents

• 

  Fred Francis Bouchard

  1873–1963

• 

  Mary Onalda Moreau Bouchard

  1877–1950

Spouse

•  

  Mary Durack Bouchard

  1902–1967

Siblings

• 

  Onalda Bouchard Wunderlich

  1898–1970 (m. 1921)

•  

  Wilfred Joseph Bouchard

  1899–1967 (m. 1920)

• 

  Laurina Bouchard

  1907–1932

• 

  Emily L Bouchard Maher

  1909–1987

•  

  Marie Margarite Bouchard Maher

  1911–2000

• 

  Mary Rose Bouchard McArdle

  1914–2003

[Grethe Flood]

 

1 time siden, Lars E. Øyane skrev:

h. Charlotte Elizabeth Durack, f. i Cook Co., Ill. 17.11.1918, d. i Chicago, Ill. 1.4.1978.  Charlotte gifte seg

 

 

1 time siden, Lars E. Øyane skrev:

bur. Queen of Heaven cemetery 708-449-8300)

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2MJ-QP33

Name: Charlotte B Duffy
Event Type: Death
Event Date: 01 Apr 1978
Event Place: Proviso, Cook, Illinois, United States
Address: 11 S 261 Saratoga
Gender: Female
Age: 59
Marital Status: Married
Race: White
Occupation: Homemaker
Birth Date: 17 Nov 1918
Birthplace: , , Illinois
Funeral Home: Leonard Memorial Home
Burial Date: 04 Apr 1978
Burial Place: Hillside, , Illinois
Cemetery: Queen Of Heaven
Father's Name: John Durack
Mother's Name: Sarah Veberg
Spouse's Name: Thomas Duffy
Informant's Name: Wanda Susmilch
Entry Number: 24633
 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q21L-4T32

Name: Thomas Duffy
Event Type: Marriage
Event Date: 22 Nov 1941
Event Place: Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Age: 25
Birth Year (Estimated): 1916
Spouse's Name: Charlotte Durack
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age: 22
Spouse's Birth Year (Estimated): 1919
 

[Grethe Flood]

1 time siden, Lars E. Øyane skrev:

f. James Walter Durack, f. i Cook Co., Ill. 19.1.1905, d. i Chicago, Ill. 22.12.1965.  Han gifte seg

     ¤¤¤¤¤ (exact date and place of his marriage? – 1928/1929!)

 

     med Marie Esther, kjend som Esther Shellock,

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q21V-TGSL

Name: James W Durack
Event Type: Marriage
Event Date: 16 Jun 1928
Event Place: Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Age: 23
Birth Year (Estimated): 1905
Spouse's Name: Esther M Shellock
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age: 18
Spouse's Birth Year (Estimated): 1910

[Grethe Flood]

1 time siden, Lars E. Øyane skrev:

Mary gifte seg

     ¤¤¤¤¤ (date and place of her marriage? – 1922/1923)

 

     med Ernest F.

 

     ¤¤¤¤¤ (middle name?)

 

     Bouchard, f. i Cook Co., Ill. 11.7.1901

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q21V-HRLZ

Name: Ernest F Bouchard
Event Type: Marriage
Event Date: 05 Jan 1924
Event Place: Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Age: 22
Birth Year (Estimated): 1902
Spouse's Name: Mary Frances Durack
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age: 21
Spouse's Birth Year (Estimated): 1903
 

[Grethe Flood]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:K684-TJC

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33S7-L1WG-S8V?cc=1968530&personaUrl=%2Fark%3A%2F61903%2F1%3A1%3AK684-TJC

Name: Philip Clifton Davis
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States
Event Place (Original): United States, Illinois, Chicago City no 9
Gender: Male
Birth Date: 11 Aug 1893
Birthplace: Williamsport, Pennsylvania, United States
Citizenship Place: United States

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q23W-492P

Name: Philip C Davis
Event Type: Death
Event Date: 12 Jan 1972
Event Place: Palos Heights, Cook, Illinois, United States
Residence Place: 12635 S 74th Av
Gender: Male
Age: 78
Marital Status: Widowed
Race: White
Occupation: Engineer
Birth Date: 11 Aug 1893
Birthplace: , , Pennsylvania
Funeral Home: Van Henkelum
Burial Date: 15 Jan 1972
Burial Place: Lemont, , Illinois
Cemetery: St James Saq
Father's Name: James Davis
Mother's Name: Nellie Mc Dermott
Informant's Name: Jane Irving
Entry Number: 00283
 

https://www.findagrave.com/memorial/11091239/philip-davis

 

Philip Davis

BIRTH	11 Aug 1893
DEATH	12 Jan 1972 (aged 78)
BURIAL	Saint James at Sag Bridge Church Cemetery Lemont, Cook County, Illinois, USA
MEMORIAL ID	11091239 · View Source

[Grethe Flood]

1 time siden, Lars E. Øyane skrev:

c. Caroline Josephine Durack, f. i Cook Co., Ill. 17.11.1899, d. i Oak Park, Ill. 26.12.1954.  Caroline gifte seg

 

     ¤¤¤¤¤ (date and place of her marriage? – 1921?)

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q21V-67DZ

 

Name: James Leo Milain
Event Type: Marriage
Event Date: 16 Jan 1924
Event Place: Cook, Illinois, United States
Gender: Male
Age: 28
Birth Year (Estimated): 1896
Spouse's Name: Carolyn J Durack
Spouse's Gender: Female
Spouse's Age: 24
Spouse's Birth Year (Estimated): 1900

[Grethe Flood]

1 time siden, Lars E. Øyane skrev:

she remarried William Berzinski, who died accidentally in Chicago, IL July 4 or 5, 1967, aged 51 – obit July 5 – bur. St. Mary’s – daughter: Lois – Mrs. Gerald) Paffe

 

https://www.findagrave.com/memorial/144784672/lois-j-paffe

Lois J Berzinski Paffe

BIRTH	6 Jul 1937 Chicago, Cook County, Illinois, USA
DEATH	24 Dec 2003 (aged 66) Madison, Lake County, Ohio, USA
BURIAL	Unknown
MEMORIAL ID	144784672 · View Source

 

Parents:
Mother - Theresa Messerschmidt
Father - William Berzinski
Stepfather - Robert Messerschmidt
Spouse:
Gerald J Paffe 1936 - 1994 Memorial# 1447112842

---

Family Members

Spouse

• 

  Gerald J Paffe

  1936–1994

[Grethe Flood]

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:QGCF-H3Q2

Name: Lois Joanne Berzinski
Event Type: Birth
Event Date: 06 Jul 1937
Event Place: Chicago, Cook, Illinois, United States
Event Place (Original): Chicago, Cook, Illinois
Registration Date: 12 Jul 1937
Registration Place: Illinois
Gender: Female
Father's Name: William Berzinski
Father's Birthplace: Taylorville Illinois
Father's Age: 29
Mother's Name: Theresa Snyder
Mother's Birthplace: Chicago Illinois
Mother's Age: 30
Certificate Number: 23964
 

????

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XRYY-62Z

Name: Theresa Schneider
Event Type: Birth
Event Date: 16 Jun 1901
Event Place: Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, United States
Event Place (Original): Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin, United States
Gender: Female
Ethnicity: American
Race: w
Father's Name: Carl Schneider
Father's Birthplace: Germ
Mother's Name: Katherine Melder
Mother's Birthplace: Germ
 

[Lars E. Øyane]

Hjarteleg takk til Grethe for mange spennande og imponerande innlegg!

 

Du har faktisk greidd å løysa ganske so mange av utfordringane innanfor denne huslyden, og det er med stor glede at eg no i kveld kan presentera eit oppdatert manuskript som erstattar manuskriptet i innlegg #1:

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Severina Andersdotter Veberg, f. {i Hafslo} 6.10.1873,

Sarah Veberg utvandra til Amerika i 1892 og gifte seg

 

¤¤¤¤¤ (exact date and place of her marriage?)

 

1896 med John Joseph Durack, f. i Hudson Co., N.J. 21.12.1871.  John arbeidde i mange år som fabrikkformann («electric manufacturing company foreman»), og han og Sarah budde i Chicago, Cook Co., Ill. der John d. 1.9.1931.  Sarah Durack d. i Glen Ellyn, Du Page Co., Ill. 21.4.1961.  Dei fekk åtte born i lag:

a. Margaret Johanna Durack, f. i Cook Co., Ill. 24.1.1897, d. i Palm Beach, Fla. 11.1.1968.  Margaret gifte seg i Chicago, Ill. 4.10.1916 med Philip Clifton Davis, f. i Lycoming Co., Penn. 11.8.1893.  Han d. i Palos Heights, Ill. 12.1.1972.  Philip Davis var dampmaskinist («stationary engineer»), og han og Margaret budde i Chicago, Cook Co., Ill., men flytte i 1960 som pensjonistar til Ft. Lauderdale, Broward Co., Fla.  Dei fekk tre born i lag.

b. Walter A.

 

     ¤¤¤¤¤ (middle name?)

 

     Durack, f.

 

     ¤¤¤¤¤ (exact date of his birth?)

 

     .8.1898, d. i Chicago, Ill. 10.1.1899.

c. Caroline Josephine Durack, f. i Cook Co., Ill. 17.11.1899, d. i Oak Park, Ill. 26.12.1954.  Caroline gifte seg I Chicago, Ill. 16.1.1924 med James Leo Milam, f. i Woodbury Co, Ia. 29.8.1893.  Han d. i San Francisco, Cal. 14.12.1962.  James var boktrykkar («printer»), og han og Caroline budde først i Cicero, Cook Co., Ill. og sidan i St. Louis Park, Hennepin Co., Minn. til dei på ny busette seg i Oak Park, Cook Co., Ill.  Dei fekk tolv born i lag.

d. John E.

 

     ¤¤¤¤¤ (middle name?)

 

     Durack, Jr., f. i Cook Co., Ill. 3.7.1901, d. i Chicago, Ill. 10.5.1931.  John gifte seg i Chicago, Ill. 19.9.1923 med Theresa

 

     ¤¤¤¤¤ (middle name?)

 

     Schneid.  Ho var f. i Cook Co., Ill. 6.6.1902 og d. i Chicago, Ill. 26.8.1995.  John var privatbilførar («chauffeur»), medan Theresa var butikkdame («sales clerk»).  Dei budde i Chicago, Cook Co., Ill., men var barnlause.  Heresa giftge seg sidan att to gongar og fekk ei dotter i andre ekteskapet sitt.

 

     ¤¤¤¤¤ (Chicago, IL 14.5.1932 med William Berzinske, f. Taylorville, IL 3.2.1909, d. ulukkeshende i Oak Lawn, IL 3.7.1967, 3^rd time to Richard Messerschmid(t) – he died before 1995!)

 

e. Mary Frances Durack, f. i Cook Co., Ill. 20.12.1902, d. i Lyons, Ill. 9.10.1967.  Mary gifte seg i Chicago, Ill. 5.1.1924 med Ernest Francis Bouchard, f. i Cook Co., Ill. 11.7.1901.  Han d. i Oak Lawn, Ill. 24.9.1968.  Ernest var lastebilførar («truck driver»), og han opg afry budde mellom anna i Lyons og Oak Lawn, båe i Cook Co., lll.  Dei fekk fem born i lag.

f. James Walter Durack, f. i Cook Co., Ill. 19.1.1905, d. i Chicago, Ill. 22.12.1965.  Han gifte seg i Chicago, Ill. 16.6.1927 med Marie Esther, kjend som Esther Shellock, f. i Cook Co., Ill. 26.2.1909.  Ho d. i Oak Lawn, Ill. 9.2.1992.  James var ei tid salsleiar for ei maskinverksemd, men vart sidan raffineriarbeidar («floor machine company sales manager and later an oil refinery laborer») og restauranteigar («restaurant owner and operator»), medan Esther var butikkdame («department store sales clerk»).  Dei budde i Chicago, Cook Co., Ill., men var barnlause.  Som enkje tok ho namnet Esther R. Trainor, truleg etter stefaren John Trainor.

g. Lester Daniel Durack, f. i Cook Co., Ill. 20.10.1908, d. under eit ferieopphald nær Lingle, Wyo. 18.6.1959.  Han gifte seg i Chicago, Ill. 21.11.1938 med Mary Elizabeth O’Brien, f. i Cook Co., Ill. 12.6.1909.  Ho d. i De Kalb, Ill. 12.8.2005.  Lester var ei tid salsagent («whole sale liquor store salesman»), men arbeidde sidan som dampmaskinist («stationary engineer»).  Han og Mary budde i Chicago, Cook Co., Ill. og frå 1955 i Winfield, DuPage Co., Ill.  Dei fekk tre born i lag.

h. Charlotte Elizabeth Durack, f. i Cook Co., Ill. 17.11.1918, d. i Proviso, Ill. 1.4.1978.  Charlotte gifte seg i Chicago, Ill. 22.11.1941 med Thomas Benedict Duffy, f. i Cook Co., Ill. 11.2.1916.  Han d. i Proviso, Ill. 19.7.1980.  Thomas var dieselmaskinist («diesel engineer»), medan Charlotte ei tid var telefonarbeidar («telephone operator»).  Dei budde i Glen Ellyn, DuPage Co., Ill. og fekk åtte born i lag.

 

~~~~~~~~~~~~~~

 

Medan alle vigslene for borni no er komne «på plass», er det forunderleg at vigsli til foreldri ikkje er å sjå nokon stad!  Kan namni vera feilskrivne?

 

So mange andre detaljar er det ikkje som manglar no, men eg vonar sjølvsagt at ogso nokre av desse etter kvart vil dukka opp, og eg takkar på ny so mykje for framifrå bistand med denne huslyden!

[Lars E. Øyane]

Innlegg #11:

 

Eg ønskjer i kveld å gjera ein siste freistnad på å løysa dei attståande «flokene» i denne huslyden (jmf. føregåande innlegg).  Særleg er eg oppteken av:

 

Vigsli kring 1896 mellom John Joseph Durack og Severina «Sarah» Veberg!?

 

Eg takkar på ny so mykje for alle gode tips!