Vågå Birth record Ole 1796

[Ken Ogren]

https://media.digitalarkivet.no/en/view/9247/44849/86

 

Thank you for any help you can provide.

[Rune Nedrud]

Marit Evensdt med Sold Syver Erichsen uægte Db Ole

f Ole Halvor lens ... ....

Anders Brænna Brit

Halversdt? Barbra Holen

[Ivar S. Ertesvåg]

trying:

"it[em]" ("Circ  W & Sel"; new year Vågå and Sel)

"Marit Evensdt med Sold Syver Erichsen uægte Db Ole

f Ole Holen, Lars Hovdet,  Anders Brænna, Brit Rolvsdt., Barbra Holen"

"beg 1st L" (both 1st out of wedlock)

[Ken Ogren]

Thank you both so much.

I am curious about the "med Sold" Is Sold the first name of the father?

The birthdate/christening is Jan 1?

 

Endret September 1, 2020 av Ken Ogren

[Elin Galtung Lihaug]

Sold. is probably an abbreviation for Soldat (=Solider)

[Ivar S. Ertesvåg]

45 minutter siden, Ken Ogren skrev:

Thank you both so much.

I am curious about the "med Sold" Is Sold the first name of the father?

The birthdate/christening is Jan 1?

 

this is the record of the vicar's conduct of duties; thus 1 January is the date of christening

 

"Marit Evensdt med Sold Syver Erichsen uægte Db Ole ": M.E., with soldier S.E., boychild out of wedlock, Ole

[Else B. Rustad]

Jeg mener fornavnet til første kvinnefadder er Berit.

[Aud Sandbu]

The mothers patronym is not Evensdt but Enersdt.

[Ken Ogren]

Thank you all so much for your help.