Gå til innhold
Arkivverket

Tyde vigde-innførsel – Tinn 1821 – presten Landstad i Sillejord m.v.


Anfinn Bernaas
 Del

Recommended Posts

 

Framlegg til tolking der eg har skrive spørjeteikn og ...?

 

s. 193 b nr. 4 1821
Ungkarl Egild Olsen Kleven af Sillejords Præstegjeld 27 Aar gammel, med Attest af 12te og 14 September 1821, fra Hr. Landstad (hvilke Attester findes i Tinds Præstearchiv) at intet var til Hinder for Ægteskabet etc., samt at Landstad var?? tjenestegjort for Hoved..... / Hr. Landstad har i sin Attest af 12 Septb. 1821 bevidnet, at Egild Olsen Kleven er vaccineret i Aaret 1806. At Bruden har havt Smaakopperne, derfor caverede Forloverne Østen Hansen og Ole Jonsen Øverland.


SAKO, Tinn kirkebøker, F/Fc/L0001: Ministerialbok nr. III 1, 1815-1843, s. 194
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20051005020830

 

(Dette er nummer 3 av fleire skrifttolkingsspørsmål som gjeld denne kyrkjeboka. Siste sjekk før oversending og publisering i Digitalarkivet. Eg legg ved utsnitt av foto frå originalprotokollen.)

 

IMG_5058-kopi.jpeg

Endret av Anfinn Bernaas
Lenke til kommentar
Del på andre sider

36 minutter siden, Åsbjørg Susort skrev:

"ere fyldestgiort for hovedtieneste"

(tror eg...)

Dette kan vera mogeleg tolking, ja. "...tieneste" sit litt langt inne, men ja, det går til naud! Så takk!

Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 minutter siden, Elin Galtung Lihaug skrev:

... eller "for hovedtienden"

 

Der meiner eg du fann rette ordet! Takk!

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.