Gå til innhold
Arkivverket

Hjelp til å tyde tekst


Åsta Lorentsen
 Del

Recommended Posts

Hei!

 Ulvik sokneprestembete, Ulvik sokneprestembete, H/Hab: Klokkerbok nr. A 1, 1855-1868, s. 15 finner eg følgende då den eldste søstera til oldemor mi Kristi blei døypt 25. desember 1857 (nr 45) https://www.digitalarkivet.no/kb20070523630189 Eg klarer å lesa navna, men forstår ikkje heilt kva det står etterpå, dvs før Ljono. Håpar nokon kan hjelpa?

 

Mvh

Åsta'

 

Skjermbilde.JPG

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Akkurat nå, Åsta Lorentsen skrev:

Hei!

 Ulvik sokneprestembete, Ulvik sokneprestembete, H/Hab: Klokkerbok nr. A 1, 1855-1868, s. 15 finner eg følgende då den eldste søstera til oldemor mi Kristi blei døypt 25. desember 1857 (nr 45) https://www.digitalarkivet.no/kb20070523630189 Eg klarer å lesa navna, men forstår ikkje heilt kva det står etterpå, dvs før Ljono. Håpar nokon kan hjelpa?

 

Mvh

Åsta'

 

Skjermbilde.JPG

 

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Må beklaga nok ein gang, er ny bruker. Eg la nok ein gang inn det første barnet, Christer (heimedøypt, døde), men det blir det samme her, lurer på kva som står mellom Gjertsdatter og Ljono.

Lenke til kommentar
Del på andre sider

I dåpen til Kristi (lenkja):
"Lars Ammundsen og Katrina Gjertsdatter Forpagterfolk paa Ljone"

I dåpen til Christie (biletutsnittet):

"Lars Ammundsen og Chatrina Gjertsdatter Inderste paa Ljone"

  • Liker 3
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Takk igjen! Ja, det er Christi eller Christie, det vil sei ei jenta. Ho dør allerede 17. januar. Der er navnet tydligere skreve + ho står som Larsdatter. 😟

Lenke til kommentar
Del på andre sider

Join the conversation

Du kan poste nå og registrere deg senere. If you have an account, sign in now to post with your account.

Gjest
Skriv svar til emnet...

×   Du har limt inn tekst med formatering.   Fjern formatering

  Only 75 emoji are allowed.

×   Lenken din har blitt bygget inn på siden automatisk.   Vis som en ordinær lenke i stedet

×   Ditt forrige innhold har blitt gjenopprettet .   Tøm tekstverktøy

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.