registrering av etternavn FT 1870

[Beate Tollefsen]

Hei. Etter å ha transkribert en dal kom jeg plutselig på hva jeg skal gjøre på barns etternavn.

 

Har derfor et spørsmål: Skal jeg legge inn etternavn som er logiskt og sette * bak, eller 

Skal jeg la være å sette noe på etternavn i det hele tatt?

 

Hilsen Beate

 

Fint om jeg får flere forslag

[Aud Johanne Wasbak Skau]

Slettet

Endret Februar 6, 2021 av Aud Johanne Wasbak Skau
Feil skrevet

[Beate Tollefsen]

Da har jeg fått melding fra Renate-Johanne. Digitalarkivet ønsker at transkriberingen skal være lik det telleren har skrevet. Altså kildetro.

[Jan Hegli]

Hei

Registreringssentralen for historiske data (RHD) har utarbeidet en instruks for registrering av folketellinger.

Her står det at en skal sette inn etternavn med stjerne.

Gjelder ikke denne lengre?

 

Histform - Felles registreringsinstrukser for folketellingene 1865-1910

 

h) Unntak 2: Dersom en persons etternavn mangler i kilden, og det er enkelt ut fra personene omkring å fastslå hvilket etternavn (patronymikon eller slektsnavn) som skulle ha vært oppgitt, registreres dette "implisitte" etternavnet i det aktuelle feltet, markert med en etterstilt stjerne ('*'). Dette gjøres for å øke brukskvaliteten på persondataene.

 

med hilsen

Jan

[Arkivverket - Renathe-Johanne Wågenes]

19 timer siden, Jan Hegli skrev:

Hei

Registreringssentralen for historiske data (RHD) har utarbeidet en instruks for registrering av folketellinger.

Her står det at en skal sette inn etternavn med stjerne.

Gjelder ikke denne lengre?

 

Histform - Felles registreringsinstrukser for folketellingene 1865-1910

 

h) Unntak 2: Dersom en persons etternavn mangler i kilden, og det er enkelt ut fra personene omkring å fastslå hvilket etternavn (patronymikon eller slektsnavn) som skulle ha vært oppgitt, registreres dette "implisitte" etternavnet i det aktuelle feltet, markert med en etterstilt stjerne ('*'). Dette gjøres for å øke brukskvaliteten på persondataene.

 

med hilsen

Jan

Hei

 

Denne folketellingen er ikke registrert etter Histform reglene. Derfor settes etternavnet tomt når dette mangler, slik som det fremgår av kilden.