Gå til innhold
Arkivverket

Hjelp til å tyde fadderes rette sortering


Sølvi Løchen
 Del

Recommended Posts

Jeg vil gjerne ha hjelp til å sortere de forskjellige fadderne i denne dåpen. 

 

"fadd. Maren Helena Arnesdr h: Wolf Anna Bastians: Hustr Kierst: Jonasdr Simon Knuds. MuurM: og Ole Grove."

 

Kan det være slik:

Maren Helena Arnesdr h: Wolf (hva betyr h: - hustruen til Wolf?)

Anna Bastians: Hustr (Bastians hustru?)

Kierst: Jonasdr

Simon Knuds. MuurM:

Ole Grove (Greve?)

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20061005010662

 

image.thumb.png.19a31d38339def92e57f0d32fa396fa3.png

Lenke til kommentar
Del på andre sider

  • Takk 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

1 time siden, Richard Johan Natvig skrev:

 

Tusen takk.

Du har sikkert rett når det gjelder Ole Græve / Greve, jeg har sett flere som har vært faddere både i Garnisonsmenigheten og Vår frelsers menighet. Presten skrev e og o nesten likt, vanskelig å skille. Dette kan jo også være en æ-variant.

Og det kan gjerne være i tjeneste h.[os] Wolf, presten skrev enten h., hustr. eller hustrue ellers. Veldig fint med hjelp til dette også 🙂 jeg tror det er riktig.

Da håper jeg at jeg har fått titlene på riktig fadder.

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

37 minutter siden, Sølvi Løchen skrev:

Da håper jeg at jeg har fått titlene på riktig fadder.

Det trur eg 🙂  og forresten synest eg du er dyktig som klarer å lesa denne handskrifta! 🙂 

 

Det står forresten "og" mellom "MuurM:" og "Ole".

 

Endret av Richard Johan Natvig
  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

2 minutter siden, Richard Johan Natvig skrev:

Det trur eg 🙂  og forresten synest eg du er dyktig som klarer å lesa denne handskrifta! 🙂 

 

Det står forresten "og" etter "MuurM:" og "Ole".

 

 

Så hyggelig å høre 🙂 man lærer jo litt etter hvert, men du er tydeligvis selv veldig dreven i dette 🙂 

 

  • Liker 1
Lenke til kommentar
Del på andre sider

Logg inn for å kommentere

Du vil kunne skrive en kommentar etter at du logger inn



Logg inn nå
 Del

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    • Ingen innloggede medlemmer aktive
×
×
  • Opprett ny...

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.