LØYST: Ole og Olegad Louison - busette 1870 i Modena township, Buffalo Co., WI - men kven i all verdi var dei?

[Lars E. Øyane]

I prosessen med å sjekka ut den norske befolkingi i Buffalo Co., WI i 1870 er eg i dag komen over ein huslyd som eg ikkje greier identifisera.  Kan nokon hjelpa meg, please?

 

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6Q6C-34

 

Huslyden ser slik ut:

 

LOUISON, Ole 33 farmar, fødd Norway

LOUISON, Olegad 53 keeping house, fødd Norway

LOUISON, Louis 7 at home, fødd Norway

 

Naboen lenger nede på sida, Christopher Jacobson, var frå Luster.  Elles hadde nabolaget, attåt folk frå Luster og Hafslo, ein del huslydar frå Valdres og frå Lom.  Olegad er vel ei «amerikanisering» av Øllegaard!?

 

Det hadde vore kjekt om denne huslyden Louison kunne identifiserast, og eg takkar so mykje på førehand for alle gode tips!

Endret Juli 13, 2021 av Lars E. Øyane

[Carl Nilsen]

Hva med disse?

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038260002902

 

Emigrerte 1866, nr 200-202:

https://media.digitalarkivet.no/view/6870/61

[Anton Hagelee]

1 hour ago, Carl Nilsen said:

Emigrerte 1866, nr 200-202:

https://media.digitalarkivet.no/view/6870/61

 

Ollegard Pedersdttr

 in the Canada, Arriving Passengers Lists, 1865-1935

Name:Ollegard Pedersdttr

Gender:Female

Arrival Age:48

Birth Year:abt 1818

Arrival Date:Jun 1866

Arrival Port:Canada

Vessel:Victor Emanuel

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?_phsrc=MpQ14&_phstart=successSource&usePUBJs=true&indiv=1&dbid=1263&gsln=ped*&gsfn_x=1&gsln_x=1&msbdy=1818&msbdy_x=1&msbdp=2&msady=1866&msady_x=1&new=1&rank=1&uidh=bz3&redir=false&gss=angs-d&pcat=40&fh=1&h=7213617&recoff=&ml_rpos=2&queryId=62fba28c205013754c51e4e1701a0b90

 

 

 

Ole Larsen Uglen

 in the Canada, Arriving Passengers Lists, 1865-1935

Name:Ole Larsen Uglen

Gender:Male

Arrival Age:28

Birth Year:abt 1838

Arrival Date:Jun 1866

Arrival Port:Canada

Vessel:Victor Emanuel

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?dbid=1263&h=7213616&indiv=try&o_vc=Record:OtherRecord&rhSource=60525

 

 

Endret Juli 13, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

1 hour ago, Carl Nilsen said:

Hva med disse?

https://www.digitalarkivet.no/census/person/pf01038260002902

 

Ole L Ugulen

in the 1900 United States Federal Census

Name:Ole L Ugulen[Ted Ugnlen]

Age:63

Birth Date:Mar 1837

Birthplace:Norway

Home in 1900:Modena, Buffalo, Wisconsin

Sheet Number:4

Number of Dwelling in Order of Visitation:76

Family Number:76

Race:White

Gender:Male

Immigration Year:1866

Relation to Head of House:Head

Marital Status:Married

Spouse's Name:Bertha Ugulen

Marriage Year:1897

Years Married:3

Father's Birthplace:Norway

Mother's Name:Anna Ugulen

Mother's Birthplace:Norway

Years in US:34

Naturalization:Naturalized

Occupation:Farmer

Months Not Employed:0

Attended School:0

Can Read:Yes

Can Write:Yes

Can Speak English:Yes

House Owned or Rented:Own

Home Free or Mortgaged:Mortgaged

Farm or House:F

Neighbors:View others on page

Household MembersAgeRelationship

Ole L Ugulen63Head

Bertha Ugulen54Wife

Louis Ugulen37Son

Bertha Ugulen20Step Daughter

Anna Ugulen85Mother

 

https://www.ancestry.com/discoveryui-content/view/73499492:7602?ssrc=pt&tid=15738574&pid=1468074142

 

 

[Anton Hagelee]

Ole Ugulen

in the U.S., Find a Grave Index, 1600s-Current

Name:Ole Ugulen

Birth Date:16 Mar 1837

Birth Place:Norway

Death Date:1920

Cemetery:Church Valley Cemetery

Burial or Cremation Place:Urne, Buffalo County, Wisconsin, United States of America

Has Bio?:N

Spouse:Bertha Ugulen

 

https://www.findagrave.com/memorial/144463078/ole-ugulen

 

Olegard Ugulen

in the U.S., Find a Grave Index, 1600s-Current

Name:Olegard Ugulen

Birth Date:1818

Death Date:1893

Cemetery:Church Valley Cemetery

Burial or Cremation Place:Urne, Buffalo County, Wisconsin, United States of America

Has Bio?:N

 

https://www.findagrave.com/memorial/144462572/olegard-ugulen

 

 

 

 

Endret Juli 13, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

 

Øttegaard Pedersdatter Sviggum

 in the Norway, Church Records, 1812-1938

Name:Øttegaard Pedersdatter Sviggum

Marriage Age:43

Record Type:ekteskap (Marriage)

Birth Date:abt 1818

Birth Place:Hafslo

Marriage Date:13 feb 1861

Marriage Place:Hafslo, Sogn og Fjordane, Norge (Norway)

Marriage Municipality:Hafslo parish

Entry Number:2

Father:Peder Eriksen

Spouse:Ole Larsen Ugulen

 

Ole Larsen Ugulen

 in the Norway, Church Records, 1812-1938

Name:Ole Larsen Ugulen

Record Type:ekteskap (Marriage)

Birth Place:Hafslo

Marriage Date:13 feb 1861

Marriage Place:Hafslo, Sogn og Fjordane, Norge (Norway)

Marriage Municipality:Hafslo parish

Entry Number:2

Father:Lars Olsen Ugoten

Spouse:Øttegaard Pedersdatter Sviggum

 

Nr. 2 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070112310018

 

 

 

 

 

 

Endret Juli 13, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Ollegaard Pedersen

 in the Norway, Select Baptisms, 1634-1927

Name:Ollegaard Pedersen
[Ollegaard Sviggum] 

Gender:Female

Baptism Date:14 des 1817 (14 Dec 1817)

Baptism Place:, Hafslo, Sogn Og Fjordane, Norway

Father:Peder Sviggum

Mother:Kari

FHL Film Number:126410

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20050818010713

 

Ole født 15 Mar 1837    Nr. 29 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070507660224

 

 

 

 

 

 

Endret Juli 13, 2021 av Anton Hagelee

[Anton Hagelee]

Ole ble gift to ganger.

 

Berthe J Mahlum

 in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969

Name:Berthe J Mahlum

Gender:Female

Record Type:Marriage 

Birth Place:Nos, Hedem, N

Marriage Date:15 Mar 1896

Marriage Place:Buffalo, Wisconsin, USA

Father:Jens Mahlum

Mother:Berthe A Mahlum

Spouse:Ole Ugulen

Church Name:Lyster Lutheran Church

Church Location:Nelson, Wisconsin

 

Ole Ugulen

 in the U.S., Evangelical Lutheran Church in America Church Records, 1781-1969

Name:Ole Ugulen

Gender:Male

Record Type:Marriage 

Birth Place:Hafsto, Sogn

Marriage Date:15 Mar 1896

Marriage Place:Buffalo, Wisconsin, USA

Father:Lars Kjos

Mother:Anna Johanesd

Spouse:Berthe J Mahlum

Church Name:Lyster Lutheran Church

Church Location:Nelson, Wisconsin

 

https://search.ancestry.com/cgi-bin/sse.dll?viewrecord=1&r=an&db=ELCAbmd&indiv=try&h=3096165

 

 

[Anton Hagelee]

Lars

 in the Norway, Church Records, 1812-1938

Name:Lars

Record Type:dåp (Baptism)

Birth Date:13 Febr

Baptism Date:22 mar 1863

Baptism Place:Sogn og Fjordane, Norge (Norway)

Baptism Municipality:Hafslo parish

Entry Number:25

Father:Ole Larsen

Mother:Øllegaard Pedersdatter

 

Nr. 22 

 

https://www.digitalarkivet.no/kb20070305630230

 

Lars Ugulen

in the U.S., Find a Grave Index, 1600s-Current

Name:Lars Ugulen

Birth Date:1863

Death Date:1945

Cemetery:Church Valley Cemetery

Burial or Cremation Place:Urne, Buffalo County, Wisconsin, United States of America

Has Bio?:N

[Lars E. Øyane]

Innlegg #10:

 

Hjarteleg takk til Carl og Anton for nyttige og interessante innlegg!

 

Når eg no fekk på plass gardsnamnet frå Hafslo, syner det seg at dette er «gamle kjende».  Dei lurte meg berre med namnet Louison!  «Ein ser ikkje skogen for berre tre!»

 

So problemet er med eitt løyst, og eg er kjempenøgd!