Peder Stenslie Posted July 17, 2021 Share Posted July 17, 2021 Hei, Håper at noen kan hjelpe meg være sikker på hva som står her. Det kommer fra Fåberg kirkebok, en liste over en konfirmasjon klasse. Her er lenken: https://media.digitalarkivet.no/view/9278/201 Her er hva jeg tror står her: [navn] Johan Engebretsen ?? [fødselsplass] söndre Blegen [døpt] 41/7/2 [boplass] inderst Præsterud E. [foreldre] Pedersen Mari Tostensdatter Tusen takk for hjelpen! Peder Stenslie Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Even Stormoen Posted July 17, 2021 Share Posted July 17, 2021 Absolutt ingen garanti for riktighet, men leser det slik: 5 | | Johan Engebrets. Lægd pr.(?) søndre Blegen | Do. | und. Præsterud | E. Pedersen Mari Torstensdt. | Ligesaa | – Aug 14de | Mvh Richard Johan Natvig 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Richard Johan Natvig Posted July 17, 2021 Share Posted July 17, 2021 (edited) Kommentar til Peder: Fødestad er "und. Præsterud". Når det etter namnet hans står "Lægd p. [=paa, trur eg] søndre Blegen" betyr det at han var i legd der, sjå betydning nr. 2 her: https://naob.no/ordbok/legd Her er konfirmasjonen i ministerialboka, 3. linje ovanfrå: SAH, Fåberg prestekontor, H/Ha/Haa/L0006: Ministerialbok nr. 6A, 1855-1867, s. 187 Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20070131660273 Edited July 17, 2021 by Richard Johan Natvig Even Stormoen 1 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Peder Stenslie Posted July 17, 2021 Author Share Posted July 17, 2021 Mange takk, Even og Richard. Alt dere ga meg var hjelpsomt. Richard Johan Natvig and Even Stormoen 2 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Peder Stenslie Posted July 17, 2021 Author Share Posted July 17, 2021 Jeg prøver å spore tilbake min tippoldefars historie. Det ser ut som hans far, Ingebret Pedersen, døde i februar 1844. Jeg tror at jeg har funnet hans dødsfall i kirkebøkene. Hva står etter navnet hans, og hva står som oppholdssted? Lenke: https://media.digitalarkivet.no/view/8934/292 Det jeg ser er at han døde 10. februar (1844) og ble begravet 22. februar. Hans navn er Ingebret Pedersen, ?? Hans oppholdssted er ?? (Øvre... noe, kanskje) Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Even Stormoen Posted July 17, 2021 Share Posted July 17, 2021 (edited) Jeg tror det står Engbret Pedersøn, Lægdslem. Altså understøttet av bygdens fattigvesen på et eller annet vis. Jfr. denne artikkelen. Ikke lokalkjent nok til å avgjøre Opholdssted, men jeg er enig i at det begynner med «Øvre» – også noe. 🙂 Mvh Edited July 17, 2021 by Even Stormoen Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Richard Johan Natvig Posted July 17, 2021 Share Posted July 17, 2021 46 minutter siden, Peder Stenslie skrev: hva står som oppholdssted? p: [=paa] Ouren i L, les eg. Veit ikkje kva L'en står for. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Peder Stenslie Posted July 17, 2021 Author Share Posted July 17, 2021 Tusen takk igjen. Takk, Even, for lenken til lægdslem artikkelen. Og Richard, jeg fant en liste over gårdene på Fåberg og fant en som het Ovren. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Ivar S. Ertesvåg Posted July 18, 2021 Share Posted July 18, 2021 11 timer siden, Richard Johan Natvig skrev: p: [=paa] Ouren i L, les eg. Veit ikkje kva L'en står for. det er vel "L" for "Legd". Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Peder Stenslie Posted July 19, 2021 Author Share Posted July 19, 2021 On 7/18/2021 at 3:01 AM, Ivar S. Ertesvåg said: det er vel "L" for "Legd". Som alltid, mange takk, Ivar! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
.thumb.jpeg.24d7e7e52eeb544a8c5ab4944468bb05.jpeg)
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.