Navn eller Tittel ?

[Egil Ragnar Brekke]

Nr. 93

SAO, Halden prestekontor Kirkebøker, SAO/A-10909/F/Fa/L0001Ministerialbok nr. I 1, 1758-1791, s. 386-387
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20061010040507

 

her, bak farens navn. Truels Jacobsen ??.  Er det i tilknytning til patronymikonet eller er det en benevnelse foran Borger ?

 

[Ivar S. Ertesvåg]

eg les det som "Truels Jacobsen Franckfort  Borger og Hagker"

 

om det skal lesast som eit etternamn, eller som forledd til "Borger" (Frankfurt-Borgar), får vi vel ikkje noko greie på her.

[Jan H. Trelsgård]

2 timer siden, Ivar S. Ertesvåg skrev:

eg les det som "Truels Jacobsen Franckfort  Borger og Hagker"

 

om det skal lesast som eit etternamn, eller som forledd til "Borger" (Frankfurt-Borgar), får vi vel ikkje noko greie på her.

 

Jeg tror siste ordet er "Slagter", ref. S og H i ordene "Skipper" og "Holmen" i samme dåpsinnførsel.

[Else B. Rustad]

Ja, det står helt klart Slagter.

[Egil Ragnar Brekke]

Takk, Slagter er greit. Finner ingen mening i Franckfort, men takk.

Mvh Egil

[Egil Ragnar Brekke]

Tror dette er løst. Har via James Archer fått innsyn i heftet "Borgerbok for Halden" 1662 til 1772 hvor det opplyses at Jacob Franckfort avlegger ed i Halden 1721 og kommer fra Frankfurt A.M.  Han er mest sannsynlig faren til Truels Jacobsen. Jeg anser det som sannsynlig og dermed er saken løst. Takk for innspill.

Mvh Egil Brekke