Hjelp med navnene i vielse, Wisconsin 1850

[Christer Kjølsrud]

Wisconsin, Oconomowok (Pine Lake / Delafield), St John's Lutheran church, vielse nummer 16, 11. juli 1850:

https://www.ancestry.com/imageviewer/collections/60722/images/41742_314942-00113?ssrc=&backlabel=Return

Deler av brudens navn er dekket av en blekkflekk. FamilySearch har transkribert navnene til å være Hans Torgeson og Karin Johanne Hanson:

https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:XR29-YMW

I "Norwegian immigrants to the United States : a biographical directory 1825-1850" vil Naeseth ha dette til å være Hans Torgesen og Karen Johanne Clausen. Nummer 276, nederst til høyre på siden:

https://www.familysearch.org/library/books/records/item/342832-norwegian-immigrants-to-the-united-states-a-biographical-directory-1825-1850-v-01?viewer=1&offset=0#page=200&viewer=picture&o=&n=0&q=

Kunne noen ta en kikk og se hva som ser mest riktig ut?

[Audun Svein Hofseth]

Jeg synes det ser ut som Hansen er mest riktig, jfr Fredrikke Clausen 2 linjer over, og helt til høyre,  Where: at C. Hansens house....