Problem ved trunkering av søk som "endar på"

[Torbjørn Igelkjøn]

Eg opplever stadig problem ved søk som "endar på". Skifteregistera har eg gitt opp for lenge sidan, men det viser seg at heller ikkje søk på døde i kyrkjebøkene fungerer.

 

Eksempel: https://www.digitalarkivet.no/search/79?no_alias=1&forenamn=&etternamn=&kjonn=&rolle=&stilling_stand=&bustad=eiker*|eker*|echer*|eicher*&fodestad=&fodselsdato=&fodselsaar=&dodsaar=&dodsdato=&aarsak=&aar=17*&grdato=&jfdato=&sokn_kyrkje=&merknader=&laekjar=&meldt=&meldar=&area[]=2680

 

Ingen av treffa dukkar opp ved "endar på"-søk:

https://www.digitalarkivet.no/search/79?no_alias=1&forenamn=&etternamn=&kjonn=&rolle=&stilling_stand=&bustad=*ol|*aal|*old&fodestad=&fodselsdato=&fodselsaar=&dodsaar=&dodsdato=&aarsak=&aar=17*&grdato=&jfdato=&sokn_kyrkje=&merknader=&laekjar=&meldt=&meldar=&area[]=2680

 

Skal det vere slik?

Endret Mai 22, 2022 av Torbjørn Igelkjøn

[Kristian Hunskaar (Arkivverket)]

Som du sikker husker, byttet Digitalarkivet søkemotor vinteren/våren 2021. Denne søkemotoren støtter i utgangspunktet ikke foranstilt trunkering, også kjent som "ender på-søk".

 

Arkivverkets utviklere gikk rundt dette med to grep:

• "Ender på-søk" blir omformet til et speilvendte "begynner på-søk". F.eks. blir *ol omformet til lo*.
• I søkeindeksene er det lagt inn speilvendte kopier av en del av kolonnene (fornavn, etternavn, bosted). F.eks. blir Echerol da lorehce i feltet for "speilvendt bostedsnavn".

 

Når du da søker på *ol, skjer det i virkeligheten et søk på lo*, som finner lorehcE og viser Echerol. Ulempen er at du også får treff på alt som begynner på lo*, og som du egentlig ikke var ute etter. En annen ulempe er at det som er ment som et "begynner på-søk" på lo*, også gir treff på alt som slutter på *ol, selv om du ikke er ute etter det.

 

Men:

• Det er - som nevnt over - ikke alle kolonner som det har blitt laget speilvendte kopier til. Jeg tror det er begrenset til fornavn, etternavn og bosted. For øvrige søkefelt vil "ender på-søk" altså ikke fungere.
• Hvert enkelt søk må formodentlig programmeres til å søke i kolonnene med speilvendt innhold. Det ser ut til at søk på bosted = *ol|*aal|*old gir ønsket effekt i avansert personsøk (https://www.digitalarkivet.no/search/persons/advanced?from=&to=&m[]=1429&firstname=Marthe&lastname=Harald*&domicile=*ol|*aal|*old), men ikke i det listespesifikke søket for døde og gravlagte, slik du har påpekt (https://www.digitalarkivet.no/search/79?no_alias=1&bustad=*ol|*aal|*old&aar=17*&area[]=2680). Jeg mistenker at det listespesifikke søket for døde og gravlagte ikke er programmert til å søke i speilvendte bostedsnavn, kun i speilvendte fornavn og etternavn.

[Torbjørn Igelkjøn]

7 timer siden, Kristian Hunskaar (Arkivverket) skrev:

Hvert enkelt søk må formodentlig programmeres til å søke i kolonnene med speilvendt innhold. Det ser ut til at søk på bosted = *ol|*aal|*old gir ønsket effekt i avansert personsøk (https://www.digitalarkivet.no/search/persons/advanced?from=&to=&m[]=1429&firstname=Marthe&lastname=Harald*&domicile=*ol|*aal|*old), men ikke i det listespesifikke søket for døde og gravlagte, slik du har påpekt (https://www.digitalarkivet.no/search/79?no_alias=1&bustad=*ol|*aal|*old&aar=17*&area[]=2680). Jeg mistenker at det listespesifikke søket for døde og gravlagte ikke er programmert til å søke i speilvendte bostedsnavn, kun i speilvendte fornavn og etternavn.

 

Då håpar eg at det vil bli gjort noko for å programmere også dei andre søkjeskjemaa på ein slik måte at "endar på"-søk på bustad blir mogeleg.

Endret Mai 23, 2022 av Torbjørn Igelkjøn

[Torbjørn Igelkjøn]

Eg prøver å bruke avansert personsøk på skiftemateriale for Sunnfjord, men finn då eit anna problem.

 

Fyller ein inn kommune=Askvoll får ein treff:

https://www.digitalarkivet.no/search/persons/advanced?from=&to=&sc[]=sk&m[]=1428&firstname=&lastname=&birth_year_from=&birth_year_to=&birth_date=&birth_place=&domicile=*rol|*raal|*rold&position=&event_year_from=&event_year_to=&event_date=&related_first_name=&related_last_name=&related_birth_year=&sort=rel

 

Fyller ein derimot inn Fjaler får ein 0 treff.

 

Tek ein vekk kommune kan ein gå inn i geografimenyen og sjå at dei fleste kommunar i Sunnfjord får 8 treff. Men kommunane Fjaler og Vevring ser ut til å ha "ramla ut" av Sunnfjord.

 

Er det mogeleg å ordne dette?

[Kristian Hunskaar (Arkivverket)]

På 23.5.2022 den 16.39, Torbjørn Igelkjøn skrev:

Tek ein vekk kommune kan ein gå inn i geografimenyen og sjå at dei fleste kommunar i Sunnfjord får 8 treff. Men kommunane Fjaler og Vevring ser ut til å ha "ramla ut" av Sunnfjord.

 

Det er riktig observert; verken Fjaler eller Vevring var lagt inn i lista over hvilke 1947-kommuner denne kilden er relevant for. Jeg har rettet det nå (jf. https://www.digitalarkivet.no/source/100043), men søket vil ikke være oppdatert før i morgen.