Vielse nr 8 Modum 1828. Trenger "litt" tydehjelp...

[tom askerøi]

https://www.digitalarkivet.no/kb20070312620230

 

Brudgom er vel "Ungkarl Christopher Christophersen Ruud gml 29 aar"?

 

Bruden er verre "Pige Berthe Andersdt Sand(?)/Sund(?)......Viger(?)..... 24(?) aar"

 

Forloverne er vel "Anders Flattum og Nils Abrahamsen(?) Hervig(?)"

 

Vielsesdagen er (vel?) en dag i mars - men hvilken - 5.? i Heggen" kirke.

 

Kanskje ikke bare "litt", men noe har jeg forhåpentligvis klart selv...?

[Ivar S. Ertesvåg]

Det meste ser rett ut.

 

om bruda les eg "Pige Birthe Andersdt ??and ? Vestre Viger Eje gml 24 Aar"

Første bokstaven i "??and" kan vere S eller L. og teiknet før "Vestre" ser eg ikkje kva er.

 

Forlovar nr. 2 les eg "Niels Abra??? Hervig".   Det logiske er "Abrahamsen", men her er det for mange teikn.

"Marti 5te Heggen S"

[Roy-Petter Askim]

https://www.digitalarkivet.no/search/properties?s=&from=&to=&municipality_parish=&address=sand+vestre%2C+viger&municipality_no=&plot_no=&unit_no=&property_no=&serial_no=&urban_property_no=&fire_ass_no=&m[]=0623&sort=rel

 

Sand v.? Vestre Viger Eje. Hun gifter seg på nytt nest nederst til høyre og her står det Sand v: Vestviger https://media.digitalarkivet.no/view/1153/201 .

 

I klokkerboka skrives Abrahamssen med dobbel s. https://media.digitalarkivet.no/view/1154/222 .

[tom askerøi]

Den lille v'en er kanskje en u for "under" (Sand under Vestre Viger eje)?

 

Men uansett fikk jeg mening i vielsesomtalen!

 

1000 TAKK!!