Dåp Aker 1829. Det står noe om sykdom som forhindret(?) ekteskapsinngåelse(?). Og mor er en enke - men ikke(?) etter barnefaren? Og litt til?

[tom askerøi]

Nr. 56 på venstre side:  https://www.digitalarkivet.no/kb20061108030037

[født] 18. Decb. 1828, [døpt] 22. Martz i Opsloe, Petter,    "??? Enkan Ellen Marie Pedersdatt p Leret(?) hos"

                                                                                                "Christopher Erichsen Ung karl Andreas Andersen

                                                                                 Uægte    "Femerland ibid, som ???????? lysning"

                                                                                                 "d 16. Juny f.Aar, men for...? Sygdomm"

                                                                                                 "hindres i Fuldbyrdelse(?). Fadd: Goro Larsdtr, Margrethe"

                                                                                                 "Pedersdtr, John Davidsen i? Smalgangen, Christopher"

                                                                                                 "Erichsen og Morten Erichsen ? 5 ? ? Enerhaugen"

 

Jfr. gjerne begravelsen av barnet (nr 91 på venstre side): https://www.digitalarkivet.no/kb20061108030117

(her tror jeg at jeg har fått med (hele) betydningen...)

 

 

PS

Ser ut til at sykdom ikke forhindret - bare forsinket(?) - bryllupet. Her er vielse 4. sept. 1829:

https://www.digitalarkivet.no/kb20061108030029

 

 

 

 

Endret Januar 13, 2024 av tom askerøi

[Ivar S. Ertesvåg]

"Forældre Enken Ellen Marie Pedersdatt p. Leret hos

Christopher Erichsen Ungkarl Andreas Andersen

Femerland ibid, som indskrevet til Lysning

d 16. Junij f. Aar, men formedelst Sygdomen

hindres i Fuldbyrdelse. Fadd: Goro Larsdtr, Margrethe

Pedersdtr, John Davidsen f Smalgangen, Christopher

Erichsen og Morten Erichsen de 5 er f. Enerhaugen"

 

1 time siden, tom askerøi skrev:

PS

Ser ut til at sykdom ikke forhindret - bare forsinket(?) - bryllupet.

Det stemmer nok i september, men status 22.mars (dåpsstadfestinga) var "(for)hindret" ...

[tom askerøi]

Dobbelt 1000 TAKK!