Hvordan finne slektninger som utvandret til USA?

[Vegard Fornes]

Lotte Karoline Caspersdatter (født 1858, Vikna (Fornes) - Nord-Trøndelag) utvandret til Brooklyn, USA. Noen som vet hvordan man kan lete videre for å finne videre spor? 

Link til Viknaboka og info om Lotte:  

Viknaboka : gards- og ættehistorie. 2 : G.nr. 22 til 54 : Pålsaunet - Dale (nb.no)  

 

[Anne-Lise Hansen]

Her er det mange som har tilgang til amerikanske kilder og som er veldig gode på å finne igjen norske emigranter. 🙂

 

Kan dette være henne? Reisemål Portland, Oregon.

 

https://www.digitalarkivet.no/view/8/pe00000000086269

 

Har du funnet henne i Brooklyn?

[Dag T. Hoelseth]

Start med å opprette en FamilySearch-konto og søk der. Søk også i Nettbiblioteket, da for eksempel Nordisk Tidende ligger skannet der og du derfor kanskje vil få treff på Lotte hvis hun ble værende i Brooklyn. Sjekk også Findagrave.com, Green-Wood Cemeterys eget søkeregister osv.

 

DTH

[Harald Korneliussen]

Jeg prøvde å opprette henne på FamilySearch, men den har ikke foreslått noe enda. Tror sporet til Anne-Lise Hansen er best så langt.

[Anne-Lise Hansen]

Her er en overfart med Thingvalla Line på rett dato i 1885. S/S Geiser hadde destinasjon New York.

 

 

S/S Geiser	Thingvalla Line	Christiania	1885-07-23	New York	1885-08-07

 

http://www.norwayheritage.com/t_transatlantic.asp?month=08&year=1885&Submit=Submit

Endret Mars 13, 2024 av Anne-Lise Hansen

[Anne-Lise Hansen]

44 minutter siden, Harald Korneliussen skrev:

Jeg prøvde å opprette henne på FamilySearch, men den har ikke foreslått noe enda. Tror sporet til Anne-Lise Hansen er best så langt.

 

Om du med det mener at du har startet et slektstre hvor hun er lagt inn, blir det vel bare ev. treff i andre slektstrær.. Jeg tror du må søke  spesifikt i diverse amerikanske kilder på FamilySearch etter henne, og kanskje ettehvert snevre inn geografisk eller etter type kilder, f. eks. i statlige eller lokale folketellinger.

 

https://www.familysearch.org/search/

 

Endret Mars 13, 2024 av Anne-Lise Hansen

[Harald Korneliussen]

Jeg har funnet ut at FamilySearch er mye flinkere på matching enn på søk. Jeg gikk inn på "add unconnected person" og forsøkte å legge til Lotte Karoline Caspersdatter f. 1858 Vikna, og de foreslo straks en eksisterende profil. Jeg ryddet litt i denne, og da foreslår den mye (f.eks fant den en bror som døde ung, som bygdeboka ikke nevnte). Jeg har hatt god erfaring med at de foreslår kilder i andre land når en gjør dette, men altså ikke denne gang, så langt.

 

De er noen luringer i FamilySearch, de gir deg mye bedre hjelp om du bidrar enn om du bare søker i dataene deres.

[Anne-Lise Hansen]

Ved søk er det fint å ha med fødselsdatoen hennes. Hun er altså født 22. august 1858.

 

Nord-Trøndelag fylke, Nærøy, Vikna i Nærøy, Ministerialbok nr. 784A04 (1829-1859), Fødte og døpte 1858, Side 144
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050503010520

(Nr. 76)
 

[Vegard Fornes]

9 minutes ago, Anne-Lise Hansen said:

Ved søk er det fint å ha med fødselsdatoen hennes. Hun er altså født 22. august 1858.

 

Nord-Trøndelag fylke, Nærøy, Vikna i Nærøy, Ministerialbok nr. 784A04 (1829-1859), Fødte og døpte 1858, Side 144
Brukslenke for sidevisning: https://www.digitalarkivet.no/kb20050503010520

(Nr. 76)
 

Ja, der har du henne 🙂 De eldste i slekta ble bare fortalt at hun reiste til Brooklyn, men mulig hun først dro til Oregon. 

[Anne-Lise Hansen]

Fem år før emigrasjonen flyttet hun til Verdal:

 

https://www.digitalarkivet.no/view/291/pu00000000105524

[Anne-Lise Hansen]

25 minutter siden, Vegard Fornes skrev:

Ja, der har du henne 🙂 De eldste i slekta ble bare fortalt at hun reiste til Brooklyn, men mulig hun først dro til Oregon. 

 

Avkomsten var i New York, så hun oppholdt seg nok der først.

[Allan Frantzen]

Passenger Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1820-1897 (National Archives Microfilm Publication M237, roll 489); Records of the U.S. Customs Service, Record Group 36.

 

https://www.myheritage.no/research/collection-10512/ellis-island-og-andre-new-york-passasjerlister-1820-1957?itemId=7124248-&action=showRecord&recordTitle=Lotta+Forness

Endret Mars 13, 2024 av Allan Frantzen

[Vegard Fornes]

7 minutes ago, Allan Frantzen said:

Passenger Lists of Vessels Arriving at New York, New York, 1820-1897 (National Archives Microfilm Publication M237, roll 489); Records of the U.S. Customs Service, Record Group 36.

 

https://www.myheritage.no/research/collection-10512/ellis-island-og-andre-new-york-passasjerlister-1820-1957?itemId=7124248-&action=showRecord&recordTitle=Lotta+Forness

Ja, der har vi ankomsten til New York 🙂 Ikke lett å finne ut hva som skjedde etterpå.

[Vegard Fornes]

Fant denne i en bygdebok fra 1933: Hun bodde altså i Washington (Tacoma). 

 

 

[Egil Johannessen]

U.S., Evangelical Lutheran Church in America, Swedish American Church Records, 1800-1947

Name	Lottie Formes
Gender	Female
Event Type	Marriage
Marriage Date	18 Apr 1887
Marriage Place	Tacoma, Pierce, Washington, USA
Church	First Lutheran Church
Spouse	Edward Augan

[Egil Johannessen]

Døde bare noen mnd'er etter vielsen.

 

Washington, U.S., Death Records, 1883-1960

Name	Lottie Oiagan
Gender	Female
Race	White
Birth Date	abt 1859
Birth Place	Norway
Death Date	12 Jun 1887
Age at Death	28
Death Location	Tacoma, Washington

[Egil Johannessen]

The Tacoma Daily Ledger Tacoma, Washington • Tuesday, 14 Jun 1887 - Page 5 - https://www.newspapers.com/article/the-tacoma-daily-ledger/143280357/

 

Endret Mars 13, 2024 av Egil Johannessen

[Vegard Fornes]

5 minutes ago, Egil Johannessen said:

The Tacoma Daily Ledger Tacoma, Washington • Tue, 14 Jun 1887 Page 5 - https://www.newspapers.com/article/the-tacoma-daily-ledger/143280357/

Tusen takk til alle for hjelpen, imponert over at du fant svaret. Trist at hun døde bare et par år etter at hun kom til USA.