Tyding av en påtegning til et testamente datert 1827.

[Frank Rusten]

Jeg har litt utforfordringer med å tyde hele teksten i denne påtegning, som er datert 1827. Håper det er noen i forumet som kan hjelpe meg med det.

[Roy-Petter Askim]

 

Herved ansøger jeg underdanigst Dere Kongelige Majestæt,

om allernaadigst Confirmation på medfølgende Testamente,

og at Deres Majestæt tillige ville allernaadigst tillade, at

Betalingen for Confirmationen maate blive saa moderat som

mueligt i Betragtning af min uformuenhed.

[Frank Rusten]

Tusen takk for hjelpen Roy Petter.