Trolovelse Tromsø (Ansnes, Malangen) 1768

[Jan-Thore Solem]

Dette ble for tøft for meg. Noen med gode øyne, erfaring og kunnskap?

 

Troms fylke, Tromsø, Skjervøy, Lyngen, Karlsøy, Helgøy i Tromsø, Ministerialbok nr. 2 (1753-1778), Viede 1766-1772, Side 107 (nesten nederst, venstre side)

https://www.digitalarkivet.no/kb20050309010821

 

"1768" - "d: 20 Aug: Trol: Kristen Mons: og Ingebor Jensd: for hvilket ægteskab cav: ------- ????------- Nils Jens: Havnevog, Peder Nils: Ansnæs."

 

 

 

Edited January 23 by Jan-Thore Solem

[Elin Galtung Lihaug]

Litt mer:

 

for hvilket ægteskab cav: underskrevne ..lænd? at de ikke var nærmere beslægtiget end Sødskendebørn ------- ????------- Nils Jens: Havnevog, Peder Nils: Ansnæs.

[Alvin Andreassen]

cav: underskrevne Mænd at ---

[Jan-Thore Solem]

Takk begge!

 

Dette er åpenbart en vanskelig en, men vi nærmer oss jo...

Så langt har vi:

 

"1768" - "d: 20 Aug: Trol: Kristen Mons: og Ingebor Jensd: for hvilket ægteskab cav: underskrevne Mænd at de ikke var nærmere beslægtiget end Sødskendebørn ------- ????------- Nils Jens: Havnevog, Peder Nils: Ansnæs."

 

 

For sammenhengen, et par linjer under:

"1768" - "Dom: p: T: 23. Cop: Kristen Mons: og Ingebor Jensd:"

 

[Ivar S. Ertesvåg]

"d: 20 Aug: Trol: Kristen Mons: og Ingebor Jensd: for hvilket ægteskab cav: underskrevne Mænd

at de ikke var nærmere beslægtiget end Sødskendebørn, hvorfor de hafde

faaet Kongl. tilladelse. Nils Jens: Havnevog, Peder Nils: Ansnæs."

 

[Jan-Thore Solem]

Takk Ivar.

 

Et sett med erfarne øyne du har!

 

Når du leser og skriver dette, så er det lett å se at selvfølgelig er det akkurat det som er skrevet...

 

Når jeg nå sjekker, er det flere av Kristen Monsen (Mogensen) sine eldre søsken (Mogens Urbanussens barn) som er gift med "Kongelig tillatelse".