Kyrkjebok 1840, merknad frå presten

[Anne Marie Bøtun Øyri]

https://media.digitalarkivet.no/view/11570/242

 

Kva er presten sin merknad ang nr 35 og 40?

 

Mvh

Anne Marie B Øyri

 

[Jan H. Trelsgård]

Foreviist den 26de Mai 1840, hvorved bemærkes

at Enkelte, Saasom No. 35 og No. 40, synes at være blevne for iil-

færdig begravne. See Kirkedepartementets Cirkulaire desangaaende.

Neumann.

[Anne Marie Bøtun Øyri]

Kva betyr det eigentleg?

[Ivar S. Ertesvåg]

1 time siden, Anne Marie Bøtun Øyri skrev:

Kva betyr det eigentleg?

 

Det ikkje presten som skriv dette, men biskopen (Neumann) på visitas. 

Han har m.a. inspisert kyrkjebok-føringa og embetsførselen elles.

nr. 35 og 40 er døme han finn på at døde er gravlagde for tidleg (3 og 4 dagar etter dødsfallet).

 

https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=ilfærdig

Edited February 24 by Ivar S. Ertesvåg

[Anne Marie Bøtun Øyri]

Takk for oppklaringa!