Jump to content
Nasjonalarkivet

Recommended Posts

I'm looking at entry 2 for John https://media.digitalarkivet.no/en/view/2409/15508/1

I have his parents as Jacob Hansen and Marie Jonsdatter but I can't get what's behind Marie then it's a form of Gravraak as they are on that farm. I know he's illegitimate and I'm pretty sure the note on the far right column is dad admitting paternity (the Pat...) but I'm not positive. 

Link to comment
https://forum.arkivverket.no/topic/371165-help-please-christening-record/
Share on other sites

Well, the word immediately after Johnsd.think is Tjenere [servants, in lack of a better word] So they both may have been “employed “ at GravrokOr maybe its singular - only Marie served there. Hard to tell. 

The note on the far right is, as you say – the birth is reported by the father who tilstaaer Paterniteten. Admitting the paternity. 

 

Reg. 

Edited by Even Stormoen

Please sign in to comment

You will be able to leave a comment after signing in



Sign In Now
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.