Kontrakt mellom Kvikne og Ruste i Nord-Fron vedrørande rettar i allmenninga i 1803. Sør-Gudbrandsdal tingrett.

[Ole Christian Risdal]

Hei! Eg lurte på om det står noko om Silli og/eller Klevstad seter i Øldalen i denne kontrakten: https://www.digitalarkivet.no/tl20070119620395

 

Mvh Ole Chr. 😀

[Even Stormoen]

Kontrakten gjør ende på en rettsprosess som  har foregått mellom Kviknes og Rustebygdens Almue. Her gåes opp delelinje mellom bygdene og settes ned merkestener. Alle skal holde seg på hver sin side av linjen. 

Som tredje punkt kommer noe jeg ikke riktig forstår innholdet av, men det er eneste stedet det nevnes en seter. Med trykk på “nevnes”. 

[394a] 

22 3: Reserverer vi af Rustebygden os all lovlig Tiltale for 

23 Gaarden Syltes Huusmænd, saafremt de under deres 

24 i Lien optagne Sæter med Havning og andet præjudi- 

25 cerer os noget udi vor Brug under Fusfor[?] Kampen 

26 og de øvrige os tilhørende Steder [...] 

Sannsynligvis noe i retning av – “hold dyrene deres unna vår eiendom når de springer fritt på seteren, ellers blir det rettsak igjen.” 

Joen Silli er en av underskriverne fra Kvikne. 

 

Mvh 

Edited March 10 by Even Stormoen

[Ole Christian Risdal]

Tusen takk! 😀