Turid Fallet Posted March 14 Share Posted March 14 I 1664 står det en hel masse ved gården Slevika i Krødsherad. Er det noen som kan "oversette"? Jeg skjønner noe, men ikke alt. Det er Erik Trulsen (60 år) som er bruker. https://media.digitalarkivet.no/view/35505/55 Link to comment https://forum.arkivverket.no/topic/371582-manntallet-1664-slevika-i-kr%C3%B8dsherad/ Share on other sites More sharing options...
Ivar S. Ertesvåg Posted March 14 Share Posted March 14 om lag sånn: "Erich Trugels. 60 Aar Bruger j [1] Huud som er Olberg Kirchis alle- ne, men en Foget ved naffn Michell Clausenn sette aff hand paa hannem(?) j Huud thill paa Kongens veigne, hvillchet be(?)findis Kongen derued intet videre med den huud Kirechen op bær at tillkomme: hvorom baade Kirche bøgerne saa vell som Kongens Jordebog er vidne och maa de mer fattig mand(?) betale denne j [1/2] huud med Alld Ret thill forige foget da?? Sinchler" Link to comment https://forum.arkivverket.no/topic/371582-manntallet-1664-slevika-i-kr%C3%B8dsherad/#findComment-2765342 Share on other sites More sharing options...
Turid Fallet Posted March 14 Author Share Posted March 14 (edited) I skattemanntallet 1647 står gården som 10 lispund (1/2 pund). Her i 1664 står gården som 1 pund (20 lispund). Det ser her ut som det er surr med hva hvem eier? Senere er denne gården på 15 lispund, med en bitteliten del (5/6 lispund) eid av kirken. Edited March 14 by Turid Fallet Link to comment https://forum.arkivverket.no/topic/371582-manntallet-1664-slevika-i-kr%C3%B8dsherad/#findComment-2765345 Share on other sites More sharing options...
Ivar S. Ertesvåg Posted March 14 Share Posted March 14 4 minutter siden, Turid Fallet skrev: I skattemanntallet 1647 står gården som 10 lispund (1/2 pund). Her i 1664 står gården som 1 pund (20 lispund). Her står det "j Huud" (kolonna lengst til venstre). Kva det svarar til i pund (mjøl? smør?), overlet eg til deg å finne ut. Turid Fallet 1 Link to comment https://forum.arkivverket.no/topic/371582-manntallet-1664-slevika-i-kr%C3%B8dsherad/#findComment-2765351 Share on other sites More sharing options...
Turid Fallet Posted March 14 Author Share Posted March 14 Uff, det er jeg jeg som har lest feil, ikke rart det blir tull - he, he Link to comment https://forum.arkivverket.no/topic/371582-manntallet-1664-slevika-i-kr%C3%B8dsherad/#findComment-2765354 Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now