Halvor og/eller Ammund i db i Skedsmo, 1724

[Sølvi Løchen]

Skedsmo prestekontor, døde og begravede 1724, s. 68.

 

Omtales her en Halvor og en Ammund?

Hva står det etter Holt? Jeg leser det som Halvor, men er i tvil om innførselen dreier seg om to personer, altså Halvor fra Holt og Ammund født på Nordvolden. Det burde i så fall ha vært et "og" foran Ammund. Alderen til Halvor er i så fall ikke registrert, og man skulle tro at Ammund også var soldat.

 

Hvis det står noe annet enn Halvor så tenker jeg at det handler om en person, Ammund som bodde på Holt men var født på Nordvolden? Her vil jeg gjerne ha andres synspunkter.

Jeg har ikke funnet disse navnene i DA eller under Holt eller Nordvolden i bygdeboka.

 

Det ser ut for meg som om det står:

 

"Dom. 4ta p. Epiph. ved Schismoe fra Holt: Halvor, Soldat af Capt. Mislets

Compag. Ammund Christensøn føed paa Nordvolden 28 aar gl."

 

https://goto.digitalarkivet.no/kb20061101040359

 

[Jan H. Trelsgård]

Jeg ville ha tolket det som to forskjellige innførsler. Ett eller flere ord ser imidlertid ut til å mangle som du også påpeker.

[Sølvi Løchen]

13 timer siden, Jan H. Trelsgård skrev:

Jeg ville ha tolket det som to forskjellige innførsler. Ett eller flere ord ser imidlertid ut til å mangle som du også påpeker.

 

Takk!

Dersom dette er to innførsler så kan det se ut som om begge kom fra/hadde bosted på Holt ("fra Holt:" i starten av teksten omfatter begge). Årsaken til at jeg tror det er at de ble plassert i samme løpende tekst, mens alle andre begravede har hvert sitt "avsnitt". Dette er bare en tolkning, men det kan kanskje forklare hvorfor de er plassert i samme "avsnitt".