Gå til innhold
Arkivverket
Tore Ringdal

Hjelp til tyding av forlovelse Sandar 1810

Recommended Posts

Tore Ringdal

Er det noen som kan hjelpe meg å lese den nest siste oppføringen til venstre på side 236 i kirkeboken for Sandar 1789-1814?

http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?uid=86589&urnread_imagesize=full&show=221#bunnen .

Jeg tror det dreier seg om Rasmus Olsen og Berthe Maria Erlandsdatter, men det er alt jeg klarer å gjette meg til. Jeg er serlig interessert i hva som står etter hennes navn

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Aud Sandbu

Jeg leser brudgommens fornavn som Samuel.

 

Etter brudens navn står det Kragerøe.

 

(Han var enkemann og hun enke.)

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider
Tore Ringdal

Tusen takk for svaret.

Når det gjelder Samuel stemmer din tolkning overens med FamilySearch's. Vestfoldslekt har brukt navnet Rasmus og det var der jeg tok det fra.

Da får jeg forsøke å lete videre i Kragerø for å se om dette kan være "min" Berte Maria.

Del dette innlegget


Lenke til innlegg
Del på andre sider

Opprett en konto eller logg inn for å kommentere

Du må være et medlem for å kunne skrive en kommentar

Opprett konto

Det er enkelt å melde seg inn for å starte en ny konto!

Start en konto

Logg inn

Har du allerede en konto? Logg inn her.

Logg inn nå

  • Hvem er aktive   0 medlemmer

    Ingen innloggede medlemmer aktive

×

Viktig Informasjon

Arkivverket bruker cookies (informasjonskapsler) på sine nettsider for å levere en bedre tjeneste. De brukes til bl.a. skjemaoppdateringer og innlogging. Bruk siden som normalt, eller lukk informasjonsboksen for å akseptere bruk av cookies.