Require Help in Translating Buskerud Parish Birth Record

[ghnelson]

Would appreciate translation of Michel Asbiorn's baptism record from Norderhov Parish register of April 4, 1717 (bottom of page 12). Father Asbiorn xxxx and mother Helge xxxx. Link http://www.arkivverket.no/URN:kb_read?idx_kildeid=8522&idx_id=8522&uid=ny&idx_side=-15

Thank you.

Gene Nelson

[Ken V. Nordberg]

It looks like it says: "ditto blef døbt Assbiørn Lagess og Helge Nielss daatters barn Michel", which translates into something like "on the same day was baptized Asbjørn Lagesen and Helge Nilsdatter's child named Michel". (I normalized the names of the parents).